Vertaling van "hebben een ontwerp " (Nederlands → Frans) :

Milo Milo Suites zijn opgetrokken uit steen en hebben een ontwerp waarin de Cycladische architectuur wordt gerespecteerd.
Surplombant la mer Égée, le Milo Milo Suites est construit en pierre et affiche une décoration respectant l'architecture cycladique.

De kamers van het Ca' Giulietta hebben een minimalistisch, modern ontwerp en hebben warmte-isolatie.
Ses chambres affichent un design moderne et minimaliste.

Alle 40 kamers hebben airconditioning en een unieke inrichting met elementen van gerenommeerde ontwerpers van wereldklasse, zoals Charles en Ray Eames, BestLite, Arne Jacobsen, Eero Saarinen en Artemide.
Dotées d'une décoration unique, les 40 chambres climatisées comprennent des éléments de designers de renommée mondiale comme Charles et Ray Eames, Bestlite, Arne Jacobsen, Eero Saarinen et Artemide.

De stijlvolle kamers van het Buddha-Bar Hotel Budapest Klotild Palace hebben een koloniaal Aziatisch ontwerp en bieden led-hdtv's met een multimedia hub.
Les chambres élégantes du Buddha-Bar Hotel Budapest Klotild Palace présentent un style colonial asiatique et sont dotées d'une télévision à écran LED-HD avec un centre multimédia.

De kamers en-suites van Hotel Dona Palace zijn gevestigd in een 14e-eeuws gebouw, en hebben een klassiek ontwerp met houten meubilair en vloerbedekking.
Occupant un bâtiment du XIVe siècle, les chambres et les suites de l'hôtel Dona Palace sont décorées dans un style classique, avec des meubles en bois et de la moquette.

De traditionele Thaise levensstijl en meubels hebben gediend als voorbeeld voor hun ontwerp.
Elles sont conçues pour refléter l'habitation traditionnelle thaïlandaise avec son mobilier local.

De kamers van Maritim Tenerife hebben een stijlvol ontwerp en eigen balkons (sommige met zeezicht).
Le Maritim Hotel Tenerife propose des chambres à la décoration élégante, dotées d'un balcon privé qui offre des vues sur la mer.

De kamers hebben een stijlvol, kleurrijk interieur naar Nederlands ontwerp.
Les hébergements élégants présentent un style néerlandais, avec des couleurs chaudes et foncées.

De compacte kamers van het Nadia hebben een klassiek ontwerp en klassieke meubels.
Les petites chambres du Nadia Hotel présentent une décoration et des meubles classiques.

Elke verdieping van het Hôtel du Triangle d'Or wordt gekenmerkt door de stijl van de muzikanten die aan het ontwerp meegewerkt hebben.
Chaque étage de l'hôtel du Triangle d'Or est inspiré par le style des musiciens qui ont contribué à sa conception.