Traduction de «hebben een nette » (Néerlandais → Français) :

De ruime, moderne kamers hebben een nette inrichting, en veel kamers zijn geschikt voor gezinnen.
Spacieuses et modernes, elles sont joliment décorées.

De nette kamers hebben een eigen spabad en veel ruimte.
Il possède des chambres spacieuses bien entretenues avec baignoire spa privative.

De nette kamers Rasta Håby hebben een flatscreen-tv met kabelkanalen en een eigen badkamer met douche.
Les chambres propres de l'Håby disposent d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative avec douche.

Alle kamers zijn voorzien van een moderne, nette inrichting, en hebben een eigen badkamer en WiFi.
Modernes et meublés avec goût, tous les hébergements disposent d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi (la première heure de connexion est gratuite).

De kamers hebben stapelbedden en de blauwe kleuraccenten geven de nette, functionele kamers een Scandinavische uitstraling.
Des éclaboussures de bleu s'ajoutent aux couleurs des chambres, propres et fonctionnelles, tandis que les lits superposés en pin offrent une ambiance scandinave.

Deze nette appartementen beschikken over een prachtig gemeenschappelijk zwembad, en hebben een perfecte ligging op 600 meter van het strand van l'Estartit en op slechts 200 meter van het bruisende winkelcentrum.
Ces appartements élégants bénéficient d'une belle piscine commune, et d'une situation idéale, à 600 mètres de la plage de l'Estartit, et à seulement 200 mètres d'un centre commercial très animé.

U kunt kiezen uit nette kamers en ruime suites, waarvan een aantal een grote badkamer met een spabad hebben.
Vous pourrez choisir entre des chambres épurées et des suites spacieuses dotées d'une grande salle de bains avec une baignoire spa.

De moderne kamers van het Broughton Hotel - BB hebben elk een lcd-tv met satellietzenders en een nette eigen badkamer met een krachtige douche.
Les chambres modernes du The Broughton Hotel - BB disposent toutes d'une télévision par satellite à écran LCD et d'une élégante salle d'eau privative pourvue d'une douche à jets puissants.

De praktisch ingerichte kamers hebben een minibar, een televisie, een ventilator, en een nette, rustieke inrichting.
Dotées d'un minibar, d'une télévision ainsi que d'un ventilateur au plafond, les chambres pratiques présentent une décoration propre et rustique.