Traduction de «moderne kamers hebben een nette » (Néerlandais → Français) :

De ruime, moderne kamers hebben een nette inrichting, en veel kamers zijn geschikt voor gezinnen.
Spacieuses et modernes, elles sont joliment décorées.

Alle moderne kamers hebben originele elementen, zoals houten vloeren en balken. De kamers hebben uitzicht op het dorp en op de grotten van Allier.
Offrant une vue sur le village et les caves de l'Allier, les chambres contemporaines disposent d'éléments d'époque tels que du parquet et des poutres apparentes.

Het restaurant heeft grote glazen ramen en airconditioning. Alle comfortabele, moderne kamers hebben een eigen badkamer en de meeste hebben uitzicht op zee.
Toutes les chambres modernes sont confortables et disposent d'une salle de bains privative.

Alle moderne kamers hebben een eigen badkamer, een satelliet-tv en de meeste hebben een balkon.
Toutes les chambres modernes disposent d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite.

De moderne kamers hebben houten vloeren, en sommige hebben een zithoek.
Toutes sont revêtues de parquet et affichent une décoration contemporaine.

De moderne kamers hebben parket- en plavuizenvloeren, airconditioning, een kledingkast, satelliet-tv, een waterkoker en een zithoek. De eigen badkamers hebben een douche.
Revêtues de parquet/carrelage, les chambres modernes et climatisées sont dotées d'une armoire, d'une télévision par satellite, d'une bouilloire électrique et d'un coin salon. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche.

De appartementen en moderne kamers hebben een balkon. Pension Residence Pernhof heeft een hoofdgebouw waar de ontbijtzaal, kamers en de receptie gevestigd zijn.
Le Pernhof se compose d'un bâtiment principal qu'occupent la salle de petit-déjeuner, les chambres et la réception.

De moderne kamers hebben ook een flatscreen-tv, een minibar en een moderne eigen badkamer.
Celles-ci sont également munies d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'une salle de bains privative contemporaine.

De stijlvolle, moderne kamers hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, gratis WiFi en een mediahub.
Dotées d'une salle de bains privative, les chambres élégantes et contemporaines disposent d'équipements modernes tels qu'une télévision à écran plat, une connexion Wifi gratuite et un centre multimédia.

De moderne kamers hebben een moderne eigen badkamer en satelliettelevisie met Engelstalige zenders.
Les chambres contemporaines sont dotées d'une télévision par satellite avec des chaînes anglophones ainsi que d'une salle de bains privative moderne.