Vertaling van "hebben een lichte woonruimte " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben een lichte woonruimte met een grote bank en een eettafel.
Leur coin salon lumineux possède un grand canapé et une table à manger.

De appartementen met 2 slaapkamers hebben een lichte woonruimte met banken en een flatscreen-tv.
Les appartements 2 chambres disposent d'un coin salon lumineux muni d'un canapé et d'une télévision à écran plat.

De ruime kamers van het Isla Bonita hebben airconditioning, een balkon en een lichte woonruimte met een slaapbank en een satelliet-tv.
Toutes les chambres spacieuses et climatisées de l'hôtel Isla Bonita comprennent un balcon et un coin salon lumineux avec un canapé-lit et une télévision par satellite.

De ruime studio's en appartementen zijn ingericht in lichte kleuren en hebben een comfortabele woonruimte met een kabeltelevisie.
Ornés de couleurs claires, les studios et les appartements spacieux possèdent un coin salon confortable doté de la télévision par câble.

De suites variëren in grootte en hebben elk een lichte woonruimte, een aparte slaapkamer met geluiddichte ramen, en 2 grote badkamers.
Les suites de taille variable disposent toutes d'un lumineux coin salon, d'une chambre séparée avec des fenêtres insonorisées ainsi que de deux grandes salles de bains.

Alle kamers zijn in 2012 opnieuw ingericht en hebben een lichte eigen badkamer met een haardroger, houten vloeren met vloerverwarming en een woonruimte met een flatscreen-tv.
Entièrement remises à neuf en 2012, toutes les chambres disposent de parquet et du chauffage au sol. Chacune comprend une lumineuse salle de bains privative avec sèche-cheveux ainsi qu'un coin salon équipé d'une télévision à écran plat.

Alle kamers hebben een minibar en sommige kamers hebben een kleine woonruimte.
Certaines d'entre elles comprennent un petit coin salon.

In de lichte woonruimte vindt u een bank, een flatscreen-tv en een eettafel.
Un canapé, une télévision à écran plat et une table à manger sont disponibles dans le coin salon lumineux.

De grote villa's van Les Villas Ottalia zijn voorzien van een eigen, lichte woonruimte met een flatscreen-tv met kabel- of satellietzenders en een dvd-speler.
Vous profiterez également d'un moment de détente dans l'un des superbes restaurants qui abondent dans les environs. Les grandes villas comprennent une spacieuse pièce à votre munie d'une télévision par câble ou par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.

De appartementen zijn voorzien van een flatscreen-tv en een lichte woonruimte.
Les appartements disposent d'une terrasse donnant sur la ville, d'un coin salon lumineux et d'une télévision à écran plat.