Traduction de «kleine woonruimte » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers hebben een minibar en sommige kamers hebben een kleine woonruimte.
Certaines d'entre elles comprennent un petit coin salon.

Elk houten bungalow is voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een tv, een kleine woonruimte met een eettafel, en een koelkast.
Les bungalows en bois climatisés disposent tous d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision, ainsi que d'un petit coin salon avec une table à manger et un réfrigérateur.

Ook is er een kleine woonruimte met een bank, en een fietsenstalling.
Un petit coin salon avec un canapé ainsi qu'un local à vélos sont par ailleurs mis à votre disposition.

Beide verdiepingen beschikken over een kleine woonruimte met een zithoek en een tv.
Chaque étage comporte une petite salle de séjour avec un coin salon et une télévision.

Elke accommodatie is voorzien van een aparte slaapkamer met 2 aparte bedden, een kleine woonruimte met een slaapbank, een kitchenette met een koelkast en 2 elektrische kookplaten, een badkamer en een terras of balkon. Het complex biedt een groot, centraal gelegen zwembad met een apart zwembad voor kinderen, een groot zonneterras, een tennisbaan, pooltafels en een restaurant-café met een terras.
Chaque logement dispose d'une chambre double, d'un petit salon avec un canapé-lit, d'une kitchenette avec un réfrigérateur et 2 plaques électriques, d'une salle de bains privative et d'une terrasse ou d'un balcon Le complexe est doté d'une grande piscine centrale, avec un bassin séparé pour les enfants, d'une grande terrasse, d'un court de padel, de billards et d'un restaurant-cafétéria avec terrasse.

Het Homer Apartament heeft een woonruimte met een bankstel, een flatscreen-tv en een paar kleine ontbijttafels.
Le coin salon est pourvu de canapés, d'une télévision à écran plat et de deux petites tables pour le petit-déjeuner.

De woonkamer is voorzien van een groot aantal banken en een kleine eettafel, en de tweede woonruimte is uitgerust met een slaapbank en een televisie met satellietzenders.
Le salon principal est équipé d'un grand ensemble de canapés et d'une petite table à manger. Vous pourrez également profiter d'une pièce à vivre avec canapé-lit et télévision par satellite.

Het appartement is voorzien van een kleine kitchenette en een woonruimte met een slaapbank.
L'appartement comprend une petite kitchenette et un coin salon avec canapé-lit.

De woonruimte is voorzien van een flatscreen-lcd-tv en de appartementen op de benedenverdieping hebben een eigen patio met een kleine tuin, waar u kunt ontspannen na een dag sightseeing.
Les logements comportent un coin salon avec télévision à écran plat LCD. En outre, les appartements du rez-de-chaussée bénéficient d'une terrasse privative et d'un petit jardin, où vous pourrez vous détendre après une journée de visites.

Daarnaast biedt het een huisje met eigen kookgelegenheid, een ruime woonruimte en een keuken, ideaal voor families of kleine groepen.
L'établissement propose également un chalet indépendant doté de 3 chambres, d'un spacieux coin salon et d'une cuisine. Cet hébergement est idéal pour les familles ou les petits groupes.