Vertaling van "hebben een kleurrijk ontwerp " (Nederlands → Frans) :

De villa's met airconditioning hebben een kleurrijk ontwerp en beschikken over 2 of 3 slaapkamers en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Les villas climatisées et décorées dans des tons vifs comprennent deux ou trois chambres ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De kamers van Hotel La Bluette hebben een klassiek en kleurrijk ontwerp.
Les chambres de l'hôtel La Bluette affichent un design classique et coloré.

De kamers hebben een leuke ontwerp, sommige met kunst op de muur en kleurrijke tapijten op de vloer.
Décorées dans un style original, les chambres sont pourvues de peintures murales et des tapis colorés.

De kamers en-suites van Hotel Dona Palace zijn gevestigd in een 14e-eeuws gebouw, en hebben een klassiek ontwerp met houten meubilair en vloerbedekking.
Occupant un bâtiment du XIVe siècle, les chambres et les suites de l'hôtel Dona Palace sont décorées dans un style classique, avec des meubles en bois et de la moquette.

De compacte kamers van het Nadia hebben een klassiek ontwerp en klassieke meubels.
Les petites chambres du Nadia Hotel présentent une décoration et des meubles classiques.

De kamers van Maritim Tenerife hebben een stijlvol ontwerp en eigen balkons (sommige met zeezicht).
Le Maritim Hotel Tenerife propose des chambres à la décoration élégante, dotées d'un balcon privé qui offre des vues sur la mer.

Alle appartementen van Villa Gloria hebben een modern ontwerp en bieden een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee.
Tous les appartements du Villa Gloria offrent un design moderne et disposent d'un balcon meublé avec vue sur la mer.

Alle kamers van Classic Inn hebben een licht ontwerp, kabeltv en een eigen badkamer.
Les chambres jouissent d'une décoration claire, de la télévision par câble et d'une salle de bains privative.

Alle kamers en-suites hebben een specifieke ontwerp en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Bénéficiant d'une décoration particulière, tous les logements disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coffre-fort, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

Het beschikt over oude wandtapijten in de lobby. De kamers hebben een modern ontwerp en lcd-televisies.
Il affiche des tapisseries anciennes dans son hall. Les chambres présentent une décoration moderne et sont dotées d'une télévision à écran LCD.