Traduction de «hebben een gedeeld terras » (Néerlandais → Français) :

De studio's hebben een gedeeld terras met uitzicht op zee. Het appartement heeft een eigen terras.
Les studios bénéficient d'une terrasse commune offrant une vue sur la mer tandis que l'appartement possède sa propre terrasse.

De appartementen hebben een gedeeld terras op het zuidwesten met uitzicht op het omringende alpenlandschap.
Ses appartements sont dotés d'une terrasse commune orientée sud-ouest offrant une vue sur le paysage alpin environnant.

De moderne, rustieke appartementen hebben een gedeeld terras met een geweldig uitzicht op de bergen.
Ses appartements modernes et rustiques disposent d'une terrasse commune offrant de superbes vues sur la montagne.

De 2 gemeenschappelijke sauna's van het Kakslauttanen Igloo East Village hebben een gedeeld terras.
Les 2 saunas communs du Kakslauttanen Igloo East Village possèdent une terrasse commune.

Alle kamers op de 2e verdieping hebben een eigen badkamer en een gedeelde woonkamer.De kamers op de 3e verdieping hebben een gedeelde badkamer, een gedeelde woonkamer en een terras.
Toutes les chambres du deuxième étage sont dotées d'une salle de bains privative et donnent accès à un salon commun. Celles du troisième étage bénéficient d'installations communes : une salle de bains, un salon et une terrasse.

Sommige kamers hebben direct toegang tot het gedeelde terras of een eigen terras en andere bieden uitzicht op de straat.
Certaines bénéficient d'une terrasse privée ou d'un accès direct à la terrasse commune, tandis que d'autres donnent sur la rue.

Sommige hebben een eigen terras en ze hebben allemaal een gedeelde badkamer.
Certaines possèdent une terrasse privée et toutes disposent d'une salle de bains commune.

Sommige kamers hebben een balkon, en sommige hebben toegang tot een gedeeld terras met uitzicht op de omliggende wijngaarden.
Certaines comprennent un balcon et d'autres ont accès à une terrasse commune avec une vue sur les vignobles environnants.

Sommige kamers hebben een terras of een balkon met uitzicht en andere hebben een gedeelde badkamer.
Certains disposent d'une terrasse ou d'un balcon avec vue, tandis que d'autres ont accès à une salle de bains de commune.

Sommige kamers hebben een terras met uitzicht op de tuin en een eigen badkamer, en weer andere hebben een gedeelde badkamer.
Certaines chambres comprennent une salle de bains privative et une terrasse offrant une vue sur le jardin, tandis que d'autres donnent accès à une salle de bains commune.