Traduction de «hebben een elegante stenen » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben een elegante stenen vloer met vloerverwarming, een zithoek, een kluisje en een koelkast.
Elles comprennent des sols élégants en pierre avec chauffage au sol, un coin salon, un coffre-fort et un réfrigérateur.

De kamers van Les Capitelles du Caylar hebben een elegante inrichting met betegelde vloeren en stenen muren.
Pourvues de carrelage et de murs en pierre, les chambres sont décorées dans un style élégant.

Sommige accommodaties hebben een gewelfd, stenen plafond, andere hebben een balkon.
Certains présentent un plafond voûté en pierre, tandis que d'autres bénéficient d'un balcon.

De accommodaties liggen op 2 verdiepingen en hebben gedeeltelijk zichtbare stenen muren en een volledig ingerichte kitchenette. Sommige hebben een terras met tuinmeubilair.
L'hébergement en duplex présente des murs en pierre partiellement exposés et une kitchenette entièrement équipée. Certains possèdent une terrasse meublée.

Alle individueel ingerichte studio's en appartementen van het Nefeli hebben een kitchenette met koelkast en kookplaten. Ook hebben ze met stenen geplaveide vloeren, lichte kleuren en traditionele, uit steen opgetrokken banken.
Présentant une décoration individualisée dans des couleurs claires, les studios et les appartements du Nefeli disposent tous de sols et de canapés traditionnels en pierre ainsi que d'une kitchenette avec un réfrigérateur et une table de cuisson.

Het biedt elegante, stenen accommodatie en een eigen strand met een zonneterras.
Il propose un hébergement élégant en pierre et dispose d'une plage privée avec une terrasse bien exposée.

Gasten kunnen genieten van een continentaal ontbijtbuffet in een elegante stenen eetkamer.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet continental dans une élégante salle dotée de murs en briques apparentes.

Dit 5-sterren bed breakfast is een elegante stenen accommodatie omgeven door ongeveer 5 hectare particuliere bossen en tuinen.
Le Penrhiw Hotel est un Bed Breakfast 5 étoiles situé dans un élégant bâtiment en pierre et entouré de 12 hectares de bois et de jardins privés.

Monopatia Resort ligt in het bergdorpje Áno Pediná. Het is een elegante stenen accommodatie met uitzicht op de omliggende bergen.
Situé dans le village de montagne d'Ano Pedina, le Monopatia Resort est un établissement en pierres proposant un hébergement élégant avec vue sur les montagnes environnantes.

Het Olympia Villas ligt op slechts 3 minuten rijden van het Stoupa-strand en biedt gratis WiFi. Het is een complex met elegante stenen accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Situé à seulement 3 minutes en voiture de la plage de Stoupa, l'Olympia Villas est un complexe proposant des hébergements élégants, indépendants et en pierre.