Vertaling van "haven waar veerboten vertrekken naar capri " (Nederlands → Frans) :

De appartementen van het Toledo205 zijn gevestigd in het huis van operacomponist Rossini Giocchino. Ze bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van de haven, waar veerboten vertrekken naar Capri, Ischia en Procida.
La résidence occupe l'ancienne demeure du compositeur d'opéra Giocchino Rossini. Elle se situe à seulement 5 minutes de marche du port, d'où partent les ferries à destination de Capri, d'Ischia et de Procida.

Op slechts 900 meter afstand vindt u de haven waar veerboten vertrekken naar Capri.
À seulement 900 mètres, vous trouverez le port d'où partent les ferries pour Capri.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de haven, waar veerboten vertrekken naar Milazzo, Napels en Messina.
L'établissement La Settima Luna Hotel se trouve à seulement 4 km du port, qui vous permettra de rejoindre les villes de Milazzo, Naples et Messine. Vous pourrez vous y rendre en empruntant la navette gratuite.

Het is 10 minuten rijden naar de haven, waar veerboten vertrekken naar Gozo.
Il se trouve à 10 minutes de route du port, d'où partent les ferries à destination de Gozo.

De River Lodge ligt in het mooie dorpje Glengarriff in de County Cork, op ongeveer 10 minuten lopen van de haven waar veerboten vertrekken naar Garinish Island.
Situé dans le joli village de Glengarriff, dans le comté de Cork, le River Lodge se trouve à environ 10 minutes de marche du port de ferries desservant l'île de Garinish.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation van Bastia en op 300 meter van de haven, waar veerboten vertrekken naar Genua, Livorno en Civitavecchia.
La gare de Bastia est accessible en 5 minutes de marche et le port dont les ferries desservent les villes de Gênes, Livourne et Civitavecchia se trouve à 300 mètres de l'établissement.

De accommodatie ligt op 600 meter van de haven, waar veerboten vertrekken naar de La Maddalena-archipel.
À partir du port situé à 600 mètres de l'établissement, vous accéderez à l'archipel de La Maddalena en ferry.

U bevindt zich hier op enkele minuutjes lopen van het treinstation en op slechts 1 km van de haven waar veerboten vertrekken naar Kroatië.
Cet établissement se trouve à quelques minutes à pied de la gare et à 1 km de l'embarcadère des ferries pour la Croatie.

Hotel Villa Mon Toc ligt op korte loopafstand van de haven, waar veerboten vertrekken naar de Borromeïsche eilanden.
L'hôtel Villa Mon Toc se trouve à deux pas de l'embarcadère des ferrys desservant les îles Borromées.

Het Plaia Case Vacanza bevindt zich op 700 meter van de haven, waar veerboten vertrekken naar Trapani, Marsala en de Egadische eilanden Levanzo en Merettimo.
Des ferrys à destination de Trapani, de Marsala ainsi que des îles Égades de Levanzo et de Marettimo partent du port, qui est situé à 700 mètres de là.