Vertaling van "haven van kaapstad " (Nederlands → Frans) :

Manhattan Apartments heeft een centrale ligging in Kaapstad, en biedt appartementen met airconditioning en uitzicht op de Tafelberg en de haven van Kaapstad.
Situé au cœur du Cap, le Manhattan vous propose des appartements climatisés offrant une vue sur la montagne de la Table ou sur le port.

Het ontbijt wordt in de buitenlucht geserveerd, zodat u kunt genieten van het uitzicht vanaf Portswood Rd over de haven van Kaapstad. Een professionele kinderopvang en secretariële ondersteuning zijn tevens beschikbaar in het Queen Victoria Hotel.
Le petit-déjeuner est servi à l'extérieur et vous bénéficierez d'une vue sur le port du Cap depuis Portswood Rd. L'hôtel met à votre disposition des services de garde d'enfants et de secrétariat.

Harbouredge Apartments ligt op loopafstand van de diverse eetgelegenheden rond de haven van Kaapstad.
L'Harbouredge Apartments est situé à quelques minutes de marche de plusieurs restaurants du port du Cap.

Er is ook een bar bij het zwembad met uitzicht op de haven van Kaapstad en de Tafelberg. Bovendien heeft het hotel een moderne fitnessruimte met ultramoderne cardio-apparatuur.
Le bar de la piscine offre une vue sur le port du Cap et la montagne de la Table. Cet établissement est également doté d'une salle de sport moderne avec des équipements cardio-vasculaires ultramodernes.

Het prachtige uitzicht op Kaapstad, de Tafelberg, Signal Hill en de haven is reden genoeg om de hele dag in uw appartement te blijven.
Les vues superbes sur Le Cap, la montagne de la Table, Signal Hill et le port sont autant de raisons suffisantes pour rester dans votre appartement.

Redbourne Hilldrop ligt in Oranjezicht, aan de bovenzijde van de Tafelberg. U heeft er een fantastisch uitzicht op Kaapstad en de haven, net als op de berg zelf.
Le Redbourne Hilldrop est situé à Oranjezicht, sur les flancs de Table Mountain, et jouit d'une vue magnifique sur la ville, le port et la montagne.

Dit gebouw in Kaapstad biedt uitzicht op de Tafelberg, de haven en de Tafelbaai.
Le Floreal House, établissement du Cap, offre une vue sur la montagne et la baie de la Table ainsi que sur le port.

Upper East Side Apartment ligt in de voorstad Woodstock in Kaapstad en is een modern studio appartement met uitzicht op de stad en de haven.
Situé dans le quartier de Woodstock, au Cap, l'Upper East Side Apartment est un studio moderne doté d'une vue sur la ville et sur le port.

Chartfield Guesthouse ligt niet ver van het bruisende Kaapstad en biedt een panoramisch uitzicht op de haven van Kalk Bay en False Bay. Dit mooie pension verwelkomt gasten die op zoek zijn naar echte Zuid-Afrikaanse gastvrijheid.
Jouissant d'une vue panoramique sur False Bay et le port de Kalk Bay, cette charmante maison d'hôtes accueille les personnes désireuses de découvrir la véritable hospitalité sud-africaine, non loin de l'animation du Cap.