Vertaling van "gebouw in kaapstad " (Nederlands → Frans) :

Dit gebouw in Kaapstad biedt uitzicht op de Tafelberg, de haven en de Tafelbaai.
Le Floreal House, établissement du Cap, offre une vue sur la montagne et la baie de la Table ainsi que sur le port.

Het Cape Riviera is gevestigd in een historisch gebouw, ideaal gelegen op slechts enkele minuten van de beroemde restaurants, stranden winkelcentra en wijngaarden van Kaapstad.
Installé dans un bâtiment historique, le Cap Riviera est idéalement situé, à seulement quelques minutes des célèbres restaurants, des plages, des centres commerciaux et des vignobles du Cap.

Het Banksia Boutique Hotel Spa is gevestigd in een klassiek Victoriaans gebouw in Rosebank, op slechts 8 km van het centrum van Kaapstad.
Le Banksia Boutique Hotel Spa présente une architecture de style victorien.

Dit prachtig gerestaureerde gebouw uit de 19e-eeuw was oorspronkelijk een particuliere woning voor de havenmeester, maar nu is het één van de meest exclusieve boetiekhotels van Kaapstad.
Les hôtels de caractère les plus exclusifs du Cap occupent cette résidence privée construite dans les années 1800 pour le capitaine du port.

The Lions is gevestigd in een Victoriaans gebouw in Tamboerskloof en is centraal gelegen tussen de Tafelberg en het centrum van Kaapstad.
Occupant un bâtiment de style victorien du quartier de Tamboerskloof, l'établissement The Lions est situé entre la montagne de la Table et le centre-ville.

Dit historische gebouw in de wijk Sea Point heeft een groot zwembad en een zonneterras. Het pension ligt op 3 km van het centrum van Kaapstad.
Situé à 3 km du centre-ville du Cap, dans le quartier de Sea Point, ce bâtiment historique possède une grande piscine et une terrasse bien exposée.