Traduction de «rond de haven van kaapstad » (Néerlandais → Français) :

Harbouredge Apartments ligt op loopafstand van de diverse eetgelegenheden rond de haven van Kaapstad.
L'Harbouredge Apartments est situé à quelques minutes de marche de plusieurs restaurants du port du Cap.

Manhattan Apartments heeft een centrale ligging in Kaapstad, en biedt appartementen met airconditioning en uitzicht op de Tafelberg en de haven van Kaapstad.
Situé au cœur du Cap, le Manhattan vous propose des appartements climatisés offrant une vue sur la montagne de la Table ou sur le port.

Bohemian Lofts Backpackers Hostel heeft een balkon met uitzicht over het gebied rond het Observatorium van Kaapstad en een 24-uursreceptie.
Doté d'un balcon donnant sur la zone d'observation du Cap, le Bohemian Lofts Backpackers Hostel dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Er is ook een bar bij het zwembad met uitzicht op de haven van Kaapstad en de Tafelberg. Bovendien heeft het hotel een moderne fitnessruimte met ultramoderne cardio-apparatuur.
Le bar de la piscine offre une vue sur le port du Cap et la montagne de la Table. Cet établissement est également doté d'une salle de sport moderne avec des équipements cardio-vasculaires ultramodernes.

Het ontbijt wordt in de buitenlucht geserveerd, zodat u kunt genieten van het uitzicht vanaf Portswood Rd over de haven van Kaapstad. Een professionele kinderopvang en secretariële ondersteuning zijn tevens beschikbaar in het Queen Victoria Hotel.
Le petit-déjeuner est servi à l'extérieur et vous bénéficierez d'une vue sur le port du Cap depuis Portswood Rd. L'hôtel met à votre disposition des services de garde d'enfants et de secrétariat.

De appartementen bieden uitzicht op de Tivoli-tuinen of de grachten rond de haven van Kopenhagen.
Les appartements offrent une vue sur les jardins de Tivoli ou les canaux entourant le port de Copenhague.

De restaurants en cafés rond de haven van Kivik kunnen te voet in 7 minuten worden bereikt.
Par ailleurs, vous trouverez des restaurants et des cafés autour du port de Kivik à 7 minutes à pied.

Rond de haven van Serifos, op 800 meter van de accommodatie, vindt u veel cafés en taveernes aan zee.
À 800 mètres, le port de Serifos abrite un grand nombre de cafés et de tavernes en bord de mer.

Er is ook een nachtclub in de kelder, en slechts 100 meter verderop treft u de bruisende bars rond de haven van Fuengirola.
Vous trouverez aussi une discothèque au sous-sol, et les bars animés du port de plaisance de Fuengirola à seulement 100 mètres.

Comfort Hotel Malmö ligt in het bruisende stadsvernieuwingsgebied rond de haven van Malmö en op 200 meter van het centraal station.
Le Comfort Hotel Malmö est situé dans la fascinante zone réaménagée du port de Malmö, à 200 mètres de la gare centrale.