Vertaling van "harte welkom in hotel " (Nederlands → Frans) :

In dit hotel zijn huisdieren van harte welkom. Het hotel is gunstig gelegen, op minder dan 5 km van de internationale luchthaven van San Francisco.
Le Red Roof Inn San Francisco Airport est situé à moins de 5 km de l’aéroport international de San Francisco.

U bent van harte welkom in Hotel Amerika, om het te gebruiken als de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het kuuroord. Dit is bekend om zijn helende modderbaden en de barokke kerk die in de 12de eeuw als klooster is gebouwd.
Venez séjourner à l'Hotel Amerika, le point de départ idéal pour découvrir le spa de la ville célèbre pour ses bains de boue curatifs ainsi que l'église baroque bâtie comme un monastère au XIIe siècle.

Honden zijn van harte welkom in Hotel Binz.
Les chiens sont les bienvenus dans cet établissement.

Het vriendelijke personeel heet u van harte welkom in Hotel Agape.
Le sympathique personnel sera heureux de vous accueillir à l'hôtel.

Het gastvrije en vriendelijke stadscentrum van Tournus heet u van harte welkom. Het hotel, dat zich middenin het centrum bevindt, heeft 25 comfortabele kamers en serveert traditionele en originele Franse gerechten.
Profitez d'un accueil chaleureux dans le centre-ville de Tournus, où cet hôtel dispose de 25 chambres confortables et offre une cuisine française traditionnelle et originale.

Het ibis Creil Sur Oise heet u van harte welkom in het hart van deze historische regio.
L'ibis Creil Sur Oise vous accueillera au cœur de cette région historique.

Motorrijders, wandelaars en fietsers zijn hier van harte welkom en kunnen hun hart ophalen met de vele paden en routes door het gebied.
Motards, randonneurs et cyclistes sont les bienvenus.

Hotelito Lupaia biedt uitzicht op Montepulciano en heet u van harte welkom in een onlangs gerenoveerde, stenen boerderij op een heuveltop in het hart van de Chianti-streek in Toscane.
Situé au cœur de la région de Chianti en Toscane, l'Hotelito Lupaia, un ancien corps de ferme en pierre récemment converti avec vue sur Montepulciano, vous accueille chaleureusement.

Er is een 24-uursreceptie en u bent van harte welkom in de gemeenschappelijke tv-lounge. Wombats City Hostel in Londen biedt eenvoudige accommodatie met een eigen of gedeelde badkamer met douche.
L'auberge de jeunesse possède également une réception ouverte 24h/24 et un salon commun avec télévision. Les hébergements basiques du Wombats City Hostel London disposent d'une salle de bains privative ou commune avec douche.

Het hele team heet u van harte welkom en staat 24 uur per dag tot uw beschikking zodat u een geweldig verblijf heeft.
Grâce à son accueil très chaleureux et son service 24h/24, l'équipe entière fera tout son possible pour que vous passiez un excellent séjour.