Vertaling van "hardhouten vloeren en glazen elementen " (Nederlands → Frans) :

De ruime appartementen zijn ingericht met lichte meubels, hardhouten vloeren en glazen elementen.
Spacieux, les appartements sont dotés d'un mobilier clair, de parquet et d'éléments en verre.

De 3 kamers van het BB Pastorie van Merkem beschikken over karakteristieke elementen, zoals houten balken aan het plafond en hardhouten vloeren.
Les 3 chambres du BB Pastorie van Merkem affichent une décoration typique et sont notamment dotées de parquet et d'un plafond avec poutres apparentes.

De kamers van het Hotel World Heritage Istanbul zijn smaakvol ingericht, met moderne en klassieke elementen, traditionele Turkse gordijnen en draperieën en moderne hardhouten vloeren.
Dotées de parquet moderne en bois massif, les chambres de l'Hotel World Heritage Istanbul sont décorées avec goût dans un style classique contemporain, avec des draperies et des rideaux traditionnels turcs.

Het hotel is elegant ingericht met gepolijste vloeren, glazen elementen en mooie verlichting in het hele gebouw.
Cet établissement à la décoration élégante est pourvu de sols cirés, d'éléments en verre et d'un éclairage agréable dans l'ensemble du bâtiment.

De lichte kamers van Kleine Villa Rose zijn voorzien van kenmerkende elementen, zoals hardhouten vloeren, antieke klokken en unieke kunstwerken.
Les chambres lumineuses du Kleine Villa Rose présentent un décor typique composé de parquet, d'horloges de style ancien et d’œuvres d'art uniques.

De studio's zijn voorzien van designmeubels, hardhouten vloeren, muren met natuurstenen elementen en houten balkenlpafonds.
Ils sont dotés de murs en pierres ou de poutres apparentes, de parquet et de mobilier design.

De inrichting van de kamers is geïnspireerd op de elementen water, lucht, aarde en vuur. De kamers hebben een balkon, hardhouten vloeren, en zijn voorzien van airconditioning.
Conçues en harmonie avec les éléments que sont l'eau, l'air, la terre et le feu, les chambres climatisées sont dotées de parquet et d'un balcon privé.

Alle kamers van BB Entre Ciel et Terre zijn ingericht met klassieke elementen, zoals hardhouten vloeren, grote ramen en plafonds met houten balken.
Toutes les chambres de l'établissement sont décorées dans un style classique avec du parquet, de grandes fenêtres et des poutres au plafond.

Alle appartementen bevinden zich in een 16e-eeuws gebouw, en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met satellietontvangst, hardhouten vloeren en muren met stenen elementen.
Installés dans une maison du XVIe siècle, tous les appartements comprennent la climatisation, une télévision par satellite à écran plat, du parquet et des éléments muraux en pierre.