Traduction de «balkon hardhouten » (Néerlandais → Français) :

De inrichting van de kamers is geïnspireerd op de elementen water, lucht, aarde en vuur. De kamers hebben een balkon, hardhouten vloeren, en zijn voorzien van airconditioning.
Conçues en harmonie avec les éléments que sont l'eau, l'air, la terre et le feu, les chambres climatisées sont dotées de parquet et d'un balcon privé.

De accommodatie heeft een balkon, hardhouten vloeren, een zithoek en een keuken met een vaatwasser.
Revêtu de parquet, l'établissement comprend un balcon, un coin salon et une cuisine avec lave-vaisselle.

Hotel Samaria is volledig gerenoveerd en biedt accommodaties met airconditioning, een balkon, hardhouten vloeren en een marmeren badkamer.
Entièrement rénové, l'établissement propose des hébergements climatisés et dotés d'un balcon, de parquet et d'une salle de bains en marbre.

De kamers van hotel Quinta zijn voorzien van een eigen balkon, hardhouten vloeren en antieke houten meubels.
Les chambres du Quinta disposent d'un balcon privé, de parquet de bois franc et de meubles anciens en bois.

Alle appartementen zijn elegant en stijlvol gemeubileerd, en beschikken over een balkon en hardhouten vloeren.
Dotés d'un mobilier chic et élégant, tous les appartements possèdent un balcon et du parquet.

De elegante chalets van het Cyberview Resort zijn voorzien van hardhouten vloeren en een eigen balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Les élégants chalets du Cyberview Resort sont dotés de parquet et d'un balcon privé offrant une vue sur la piscine ou le jardin.

De modern ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, hardhouten vloeren en een balkon.
Dotées d'un balcon, les chambres de style moderne sont climatisées et revêtues de parquet.

Alle kamers zijn ingericht in rustgevende kleuren en voorzien van hardhouten vloeren en eigen balkons.
Décorées dans des couleurs apaisantes, toutes les chambres sont équipées de parquet et d'un balcon privé.

Alle kamers zijn voorzien van hardhouten vloeren en beschikken over een gemeubileerd balkon met uitzicht op zee, satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Toutes les chambres sont dotées de parquet, d'un balcon meublé offrant une vue sur la mer, de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op het weelderige, tropische gebladerte. De kamers zijn ingericht met hardhouten vloeren en uitgerust met een minibar en een kluisje.
Dotées d'un balcon privé donnant sur une végétation tropicale luxuriante, les chambres du Glenfall Reach Hotel disposent de parquet, d'un minibar et d'un coffre-fort.