Traduction de «hapjes gaat » (Néerlandais → Français) :

Voor drankjes en hapjes gaat u naar de lounge in de lobby aan het strand.
Des boissons et des collations légères peuvent être dégustées en front de mer au bar du hall.

Voor een hapje en een drankje kunt u terecht in de levendige Gasworks Bar. Voor een formelere maaltijd gaat u naar het Epic Restaurant.
Des chambres de luxe sont également disponibles. Vous pourrez déguster une cuisine décontractée et boire un verre dans le bar animé Gasworks ou manger au restaurant Epic si vous souhaitez un cadre plus formel.

U kunt genieten van een hapje of een lunch bij het zwembad voordat u lekker gaat zonnen.
Dégustez une collation ou un déjeuner au bord de la piscine avant d'aller bronzer.

Voor Zwitserse specialiteiten kunt u terecht in het eigen Krone Restaurant en voor hapjes en cocktails gaat u naar de Chrönli Bistro.
Sur place, vous dégusterez des spécialités suisses au restaurant Krone et des collations ou des cocktails au bistrot Chrönli.

Voor livemuziek, hapjes en wijn gaat u naar de Lobby Lounge.
Vous pourrez apprécier des concerts, des collations et des vins dans le salon du hall.

Er is een 24-uursreceptie en het personeel helpt u graag als het gaat om uitstapjes of een hapje eten in Granada.
La réception est ouverte 24h/24 et le personnel se fera un plaisir de vous conseiller des activités et des sites à Grenade.

In Jennys Restaurant staat een buffet voor u klaar waarbij de kok het vlees voor u snijdt. U kunt hier ook a la carte dineren of een hapje eten voor u naar het theater gaat.
Le restaurant Jennys propose des grillades, ainsi qu'un menu à la carte avant l'heure des spectacles.

Voordat u op pad gaat om de bezienswaardigheden in de stad op te zoeken, is de cafetaria al geopend om tussen de middag een hapje te eten.
Pour le déjeuner, venez prendre une collation à la cafétéria sur place, puis partez vous balader dans la capitale.