Traduction de «handige hotelfaciliteiten biedt ibis » (Néerlandais → Français) :

Afgezien van de vele handige hotelfaciliteiten, biedt ibis Styles Perth haar gasten ook een breed scala aan uitstekende voorzieningen op de kamer, o. a. vast internet en WiFi, kabel-tv met pay-per-view kanalen en airconditioning/verwarming.
En plus de ses nombreux services, l'ibis Styles Perth offre également tout l'équipement nécessaire dans la chambre : accès Internet sans fil et câblé, télévision par câble avec chaînes à la demande et climatisation réversible.

Naast de vele handige voorzieningen biedt ibis Sydney Thornleigh haar gasten ook een scala aan faciliteiten op de kamer, zoals het heerlijk comfortabele ibis Sweetbed, kabelinternet en WiFi, een haardroger en een strijkijzer en films op de kamer.
Outre de nombreux équipements pratiques, les chambres de l'ibis Sydney Thornleigh proposent une large gamme de services : ibis Sweetbed extraordinairement confortables, accès Internet WIFI et câblé, sèche-cheveux, fer à repasser et films payants.

Naast de uitstekende faciliteiten en de locatie van het hotel in Sydney Olympic Park biedt ibis Sydney Olympic Park gasten ook allerlei handige diensten, waaronder WiFi in het hele hotel en in de kamers, betaald parkeren en toegang voor mindervaliden.
Outre ses superbes installations et son emplacement dans le Parc olympique de Sydney, l'ibis Sydney Olympic Park propose une gamme de services pratiques : accès Internet WIFI dans tout l'hôtel, parking et accès pour personnes à mobilité réduite.

Ibis budget Wentworthville biedt betaalbare accommodatie en een reeks handige voorzieningen, waaronder een onbeperkt ontbijtbuffet, gratis parkeren, 24 uur per dag toegang tot het hotel, kamers voor mindervaliden en een Family kamer.
L'ibis Budget Wentworthville propose des chambres à prix abordable et toute une gamme de services : petit déjeuner buffet à volonté, parking gratuit sur place, accès à l'hôtel 24h/24, chambres pour les personnes à mobilité réduite et une chambre Famille.

Ibis Melbourne Glen Waverley biedt een breed scala van handige diensten en faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid op eigen terrein, betaald WiFi in de kamers en in het hele hotel, kamers met tussendeur en kamers voor mindervaliden.
L'ibis Melbourne Glen Waverley offre toute une gamme de services et d'équipements : parking gratuit, accès WIFI dans les chambres et dans tout l'hôtel, chambres communicantes et chambres pour personnes à mobilité réduite.

Ibis budget Newcastle biedt betaalbare accommodatie en handige voorzieningen: kamers met airconditioning met opties voor mindervaliden, 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi overal in openbare ruimten van het hotel en gratis parkeren.
L'ibis Budget Newcastle offre toute une gamme de services à prix abordable : chambres climatisées avec options pour les personnes à mobilité réduite, accès à l'hôtel 24h/24, WIFI payant dans les parties communes et parking gratuit sur place.

Ibis Townsville biedt haar gasten een warme, vriendelijke service en veel handige faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid, veelzijdige ruimte voor zakelijke of sociale evenementen, WiFi en het dagelijks geopende Sugatrain Restaurant en Bar.
L'ibis Townsville s'attache à offrir un service chaleureux ainsi que de nombreux équipements : parking gratuit, espace de réunion polyvalent pour les événements professionnels ou sociaux, accès WIFI et restaurant et bar Sugatrain, ouvert tous les jours.

Het ibis budget-hotel Salzburg biedt logies en ontbijt en ligt handig dichtbij het vliegveld.
L'ibis budget Hotel Salzburg est parfaitement équipé et se trouve à proximité de l'aéroport.

Ibis budget Campbelltown biedt betaalbare accommodatie in het centrum van Campbelltown en handige voorzieningen, waaronder gratis eigen parkeergelegenheid, betaald WiFi overal in openbare ruimten van het hotel en 24 uur per dag toegang tot het hotel.
L'ibis Budget Campbelltown propose des chambres à prix abordable au coeur de Campbelltown et toute une gamme de services : parking gratuit sur place, WIFI payant dans toutes les parties communes de l'hôtel et accès à l'hôtel 24h/24.

Ibis budget Casula Liverpool biedt betaalbare accommodatie voor de prijsbewuste reiziger en tal van handige voorzieningen, waaronder gratis eigen parkeergelegenheid, kamers voor mindervaliden en betaald WiFi overal in het hotel.
L'ibis Budget Casula Liverpool propose des chambres à prix abordable et toute une gamme de services : parking gratuit sur place, chambres pour les personnes à mobilité réduite et WIFI payant dans tout l'hôtel.