Traduction de «handgemaakte meubels in witte tinten » (Néerlandais → Français) :

Alle suites zijn uitgerust met airconditioning, handgemaakte meubels in witte tinten, ijzeren bedden en drijfhout details.
Toutes les suites sont climatisées et équipées de lits en fer ainsi que d'un mobilier aux tons blancs fait à la main.

Alle accommodatietypes van En Lefko hebben een televisie, cd-speler, een balkon, meubels in witte tinten, een zithoek en toiletartikelen van Korres.
Dotés d'un mobilier teinté dans des nuances de blanc, d'un coin salon et d'un balcon, les différents hébergements de l'En Lefko comprennent une télévision, un lecteur CD ainsi que des articles de toilette Korres.

De kamers van Kymata zijn elegant ingericht met handgemaakte meubels, traditionele Cycladische details en blauwe en witte accenten, en zijn uitgerust met airconditioning, een koelkast en een kluisje.
Élégamment décorées avec un mobilier artisanal, des détails traditionnels des Cyclades et des touches de bleu et blanc, les chambres de Kymata sont équipées de la climatisation, d'un réfrigérateur et d'un coffre-fort.

De appartementen zijn voorzien van houten meubels in witte en blauwe tinten.
Les logements disposent d'un mobilier en bois se déclinant en blanc et bleu.

De elegante kamers zijn in witte tinten gedecoreerd en hebben deurstijlen en meubels van licht hout.
Ornées de blanc, les chambres élégantes sont équipées d'encadrements de porte et d'un mobilier en bois clair.

Een mengeling van diepzwart, koraalrood, gele en witte tinten gecombineerd met meubels en accessoires uit het Verre Oosten creëren het innovatieve, eigentijdse designconcept van het Angelo Hotel Pilsen.
Doté de meubles et d'objets d'Extrême-Orient, l'Angelo Hotel Pilsen présente un style contemporain et novateur dans des teintes noir foncé, rouge corail, jaune et blanc.

Alle studio's van het Anthemoessa zijn voorzien van airconditioning en een elegante inrichting met goed gekozen meubels en witte en blauwe tinten.
Tous les studios climatisés de l'Anthemoessa sont élégamment décorées avec des meubles bien choisis et des tons blancs et bleus.

Ze zijn ingericht in grijze en witte tinten, en met meubels met gestreepte bekleding.
Dotés d'un mobilier au tissu à rayures, les appartements sont décorés dans des nuances de gris et de blanc.

De kamers van BB Casa Di Chiara zijn voorzien van handgemaakte witte houten meubels en tegelvloeren.
Les chambres du BB Casa Di Chiara sont dotées de meubles en bois blanc faits main et de carrelage au sol.

De kamers van het Frankfurter Hof zijn ingericht in elegante witte en blauwe tinten en voorzien van grote ramen en moderne meubels.Elke kamer is uitgerust met een kabel-tv en in de eigen badkamer is een haardroger.
Décorées dans d'élégants tons bleus et blancs, les chambres de l'Hotel Frankfurter Hof disposent de grandes fenêtres et d'un mobilier moderne.Chacune d'entre elles est équipée d'une télévision par câble et d'un sèche-cheveux dans sa salle de bains privative.