Vertaling van "handgemaakte details " (Nederlands → Frans) :

Alle suites zijn uitgerust met airconditioning, handgemaakte meubels in witte tinten, ijzeren bedden en drijfhout details.
Toutes les suites sont climatisées et équipées de lits en fer ainsi que d'un mobilier aux tons blancs fait à la main.

De kamers en villa's van het Myconian zijn stijlvol ingericht met handgemaakte details in zachte tinten en bieden een onbeperkt uitzicht op zee.
Combinant une décoration d'intérieur élégante avec des détails artisanaux et des teintes douces, les chambres et les villas de l'établissement bénéficient d'une vue panoramique sur la mer.

De stijlvolle kamers combineren moderne gemakken, zoals slippers, airconditioning en een flatscreen-tv, met romantische ijzeren bedden en handgemaakte details.
Les chambres élégantes allient le confort moderne, notamment des chaussons, la climatisation et une télévision à écran plat, avec des lits en fer romantiques et des éléments artisanaux.

De kamers zijn warm ingericht met handgemaakte details en bieden geluiddichte ramen en gratis WiFi.
Présentant une décoration chaleureuse avec des éléments faits à la main, les chambres disposent de fenêtres insonorisées et d'une connexion Wifi gratuite.

De zeer persoonlijke sfeer wordt gekenmerkt door prachtige details en handgemaakte meubels.
L'ambiance très personnalisée se caractérise par des détails exquis et des meubles artisanaux.

Alle badkamers zijn voorzien van handgemaakte spiegels en koperen details.
Toutes les salles de bains possèdent des miroirs artisanaux et des détails en cuivre.

De kamers van Kymata zijn elegant ingericht met handgemaakte meubels, traditionele Cycladische details en blauwe en witte accenten, en zijn uitgerust met airconditioning, een koelkast en een kluisje.
Élégamment décorées avec un mobilier artisanal, des détails traditionnels des Cyclades et des touches de bleu et blanc, les chambres de Kymata sont équipées de la climatisation, d'un réfrigérateur et d'un coffre-fort.

Alle kamers van het Stone Palace zijn ingericht met handgemaakte natuurstenen details, tapijten en meubels.
Toutes les chambres du Stone Palace sont décorées avec des détails en pierre, des tapis et des meubles artisanaux.

De ruime appartementen van Ferienwohnungen Andrea zijn ingericht in een unieke mix van traditionele, handgemaakt meubels en moderne details.
Les appartements spacieux du Ferienwohnungen Andrea affichent une décoration unique alliant du mobilier artisanal traditionnel avec des éléments modernes.

Geniet van uw verblijf in een van de individueel ingerichte kamers met warme kleuren en karakteristieke, handgemaakte details.
Vous pourrez séjourner dans des chambres à la décoration individuelle, aux tons chaleureux et aux objets artisanaux.