Traduction de «hall ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Het Premier Inn London County Hall ligt naast het London Eye, op slechts 350 meter van Station Waterloo. De receptie is 24 uur per dag beschikbaar en er is een internationaal restaurant aanwezig.
Situé à côté de la grande roue de Londres (London Eye) et à seulement 350 mètres de la gare de Waterloo, le Premier Inn London County Hall possède une réception ouverte 24h/24 et abrite un restaurant international.

Hôtel Le Coin des Halles ligt naast de overdekte markt in Cahors, op slechts 15 minuten lopen van het treinstation.
Le Coin des Halles est situé à côté du marché couvert de Cahors, à tout juste 15 minutes de marche de la gare.

Halls Gap Valley Lodges ligt naast het Grampians Gariwerd National Park en biedt zelfstandige chalets met een tweepersoons bubbelbad, een eigen terras en panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé à côté du parc national Grampians Gariwerd, le Halls Gap Valley Lodges propose des chalets indépendants avec baignoire spa pour 2 personnes, patio privé et vue panoramique sur la montagne.

Het Stoke Rochford Hall Hotel ligt naast de golfbaan Stoke Rochford. Het is ook niet ver naar de A1, waarover u snel naar Leicester, Nottingham en Lincoln rijdt.
L'établissement se situe à proximité du parcours de golf de Stoke Rochford, tout près de l'autoroute A1, permettant ainsi un accès rapide aux villes de Leicester, Nottingham et Lincoln.

Kimberley Hotel ligt naast de luchthaven Halls Creek, op slechts 500 meter van het stadscentrum.
Le Kimberley Hotel est situé à proximité de l'aéroport d'Halls Creek, à seulement 500 mètres du centre-ville.

Dit driesterrenhotel ligt naast de indrukwekkende St. Michaelskerk in de oude binnenstad van Schwäbisch Hall. Het biedt moderne accommodatie en gratis WiFi.
À côté de l'imposante église Saint-Michel, dans le quartier de la vieille ville de Schwäbisch Hall, cet hôtel 3 étoiles propose un hébergement moderne et l'accès Internet sans fil gratuit.

Het Boston Marriott Long Wharf ligt op 5 minuten lopen van Faneuil Hall en naast een Blue Line metrostation.
Le Long Wharf Marriott se trouve à moins de 5 minutes à pied de Faneuil Hall.

Premier Inn Bristol City Centre ligt naast de rivier op King Street, op slechts een paar minuten lopen van Colston Hall, Hippodrome Theatre, Arnolfini Art Centre en het At Bristol complex.
Des théâtres, les magasins du centre-ville et le port sont également accessibles à pied. Situé au bord de la rivière dans la rue King Street, l'hôtel se trouve à quelques minutes de marche seulement de la salle de concert Colston Hall, de l'Hippodrome Theatre, de la galerie d'art contemporain Arnolfini et du complexe At Bristol.

Het Dorint Parkhotel Mönchengladbach ligt naast het conferentiecentrum Kaiser Friedrich Hall en op korte loopafstand van het centraal station, waarvandaan u gemakkelijk naar Düsseldorf reist.
Le Dorint Parkhotel Mönchengladbach se situe à côté du centre de conventions Kaiser Friedrich Hall. La gare centrale, qui permet de rejoindre facilement Düsseldorf, se trouve à quelques minutes de marche.

Het Serenity Lodges Dominica ligt naast het beschermde regenwoudgebied en op 10 minuten rijden van de luchthaven Melville Hall.
Le Serenity Lodges Dominica se trouve à 10 minutes en voiture de l'aéroport de Melville Hall, à côté de la forêt tropicale protégée.