Vertaling van "grote verwarmde buitenzwembad " (Nederlands → Frans) :

Het grote verwarmde buitenzwembad heeft waterglijbanen en wordt omgeven door landschapstuinen.
La vaste piscine extérieure chauffée est munie de toboggans et est entourée de jardins paysagers.

U kunt trainen in de fitnessruimte of een duik nemen in het grote, verwarmde buitenzwembad.
Vous pourrez vous entraîner dans la salle de sport ou nager dans la grande piscine extérieure chauffée.

Sportcamp Woferlgut ligt in Bruck, in de buurt van Zell am See. De accommodatie biedt een grote verscheidenheid aan gratis sportfaciliteiten, waaronder een grote zwemvijver, een verwarmd buitenzwembad en 3 tennisbanen.
Situé à Bruck, près de Zell am See, l'établissement Sportcamp Woferlgut propose un large éventail d'installations sportives gratuites, notamment un grand lac propice à la baignade, une piscine extérieure chauffée et trois courts de tennis.

Het hotel heeft een grote gratis privéparkeerplaats, een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum met een hot tub, een stoombad en een solarium.
Il propose un grand parking privé gratuit, une piscine extérieure chauffée ainsi qu'un espace bien-être avec un bain à remous, un bain à vapeur et un solarium.

Tijdens de zomermaanden beschikt het Hotel Antonius over een verwarmd buitenzwembad met een panoramisch uitzicht en een grote zonneweide.
En été, vous pourrez prendre un bain de soleil sur la grande pelouse ou profiter de la piscine extérieure chauffée offrant une vue panoramique.

Een grote spa met een verwarmd buitenzwembad, een restaurant, een bar en gratis WiFi zijn voorzien.
Il dispose d'un vaste spa avec une piscine extérieure chauffée, d'un restaurant, d'un bar et d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt genieten van een verwarmd buitenzwembad, een sauna en 2 grote minerale dompelbaden.
Vous apprécierez sa piscine extérieure chauffée, son sauna ainsi que ses deux grands bassins profonds d'eau minérale.

De BB beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een grote tuin en een schaduwrijk terras.
Il possède une piscine extérieure chauffée, un grand jardin et une terrasse ombragée.

Er is ook een verwarmd buitenzwembad aanwezig. Of u laat zich verwennen in de grote sparuimte van maar liefst 1000 m², met een sauna, stoombad en infraroodcabines, massages en schoonheidsbehandelingen.
Vous profiterez également d'un centre de bien-être de 1 000 m² proposant un sauna, un bain à vapeur, des cabines à infrarouge, des massages et des soins de beauté.

Het heeft een grote tuin, saunafaciliteiten en een verwarmd buitenzwembad.
Il possède un grand jardin, un sauna et une piscine extérieure chauffée.