Vertaling van "grote ruimtes " (Nederlands → Frans) :

De grote ruimte, stijlvolle inrichting, het prachtige uitzicht over het schiereiland Macau, de binnenhaven en de persoonlijke service dragen bij aan het luxe gevoel.
Spacieux et raffiné, il offre une vue imprenable sur la péninsule de Macao et sur le port et, comble du luxe, des services personnalisés.

Het motel heeft grote ruimtes die zijn uitgerust voor zakelijke seminars, vergaderingen en evenementen.
Cet établissement possède également de grandes salles équipées pour recevoir des séminaires d'entreprise, des réunions et des événements.

Een grote gratis parkeerplaats, 275 m² aan ruimte voor seminars, gratis draadloos internet en een modern restaurant met verfijnde, regionale gerechten: het Mercure Saint Etienne Parc de l'Europe is ideaal voor werk of ontspanning.
Vaste parking gratuit, 275m² de salons pour vos séminaires, Wifi gratuit, restaurant à l'ambiance contemporaine pour savourer une cuisine raffinée et régionale : le mercure Saint Etienne Parc de l'Europe vous accueille pour la détente ou le travail.

200 m² aan ruimte, 2 vergaderruimten, waaronder de grote lounge van 150 m² (170 personen), betaalde parkeergarage in de buurt en fitnessruimte: dit Mercure hotel organiseert ook vergaderingen, conferenties, seminars en banketten.
200m² d'espaces, 2 salles de réunion dont le salon principal de 150 m² (170 personnes), parking payant à proximité, salle de fitness : cet hôtel Mercure organise aussi bien des colloques, conférences, séminaires ou réceptions.

Onze grote suites hebben een oppervlakte van 30 m² met kitchenette, kluis, douche, bad en afzonderlijke wc en bieden u een flexibele ruimte om in te leven en werken.
Nos suites de 30 m² sont équipées d'une kitchenette, d'un coffre, d'une douche, d'une baignoire et de toilettes séparées. C'est un endroit agréable et flexible pour flâner ou travailler.

Onze grote gezinssuites bieden veel ruimte zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten.
Nos grandes suites familiales offrent beaucoup d'espace pour vous garantir un séjour reposant.

Onze grote gezinssuites bieden voldoende ruimte, zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten.
Nos suites famille sont suffisamment spacieuses pour vous garantir un séjour relaxant.

Tweepersoonsbed, lcd-tv in iedere ruimte, woonkamer met slaapbank, föhn in de badkamer en keuken met magnetron, oven en grote koelkast.
Lit double, TV LCD dans chaque pièce, salon avec canapé-lit, sèche-cheveux dans la salle de bain, cuisine avec micro-ondes, four et grand réfrigérateur.

Superior suite, toegang tot lounge, 1 kingsize bed, uitzicht op stad of tuin Kamer van 56 m², open ruimte, betaald internet, 32 inch tv, grote ramen, elegante badkamer met bad en aparte douche, slaapbank.
SUITE SUPERIEURE, accès au salon, 1 lit King Size, vue sur la ville ou le jardin Chambre spacieuse de 56 m², grand espace ouvert avec accès Internet payant, TV 81 cm, grandes fenêtres, élégante salle de bain avec baignoire et douche séparées, canapé-lit.

In de grote kamer met eettafel en een sofa heeft u alle ruimte om te werken en te ontspannen.
Le salon dispose d'une table, d'un canapé et d'un espace pour le travail et les jeux.