Vertaling van "grote musea " (Nederlands → Frans) :

“Het Mangabeiras-park, het stadscentrum en de grote musea en parken zijn goed bereikbaar.
“Accès facile au parc de Mangabeiras, au centre-ville et aux principaux musées et parcs.

De Spaanse Rijschool, de Hofburg (het keizerlijk paleis), de Staatsopera en de grote musea liggen op slechts een korte wandeling van Hotel Austria - Wien.
L'école d'équitation espagnole, le palais impérial (Hofburg), l'Opéra et les grands musées sont à une petite distance de marche de l'hôtel.

Loopt u de andere kant op, dan vindt u het park Retiro en de 3 grote musea.
Dans l'autre direction, vous trouverez le parc du Retiro et les 3 principales galeries d'art de la capitale.

Op slechts 10 minuten van grote winkelcentra zoals Plaza Indonesia en Grand Indonesia, Tanah Abang (de grootste markt in Azië), ambassades, banken, overheidsgebouwen en musea.
Bar-restaurant La Table. A seulement 10 minutes des principaux centres commerciaux comme le Plaza Indonesia, Grand Indonesia et le Tanah Abang (le plus grand marché de vente en gros d'Asie), des ambassades, des banques, des administrations gouvernementales et des musées.

Het gunstig gelegen Hotel Rubens-Grote Markt bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste musea en winkelstraten De Meir en de Groenplaats in het historische centrum.
L'emplacement idéal du Rubens-Grote Markt dans le centre historique vous permettra d'atteindre à pied les musées les plus importants, les rues commerçantes et les places De Meir et Groenplaats.

Op nog geen 10 minuten loopafstand van de accommodatie vindt u een grote verscheidenheid aan musea, universiteiten en belangrijke toeristische bezienswaardigheden.
Vous trouverez un vaste choix de musées, d'universités et de destinations touristiques importantes à moins de 10 minutes de marche.

Het gotische stadhuis van Leuven, de universiteit en een grote verscheidenheid aan winkels liggen op minder dan 5 minuten lopen. In 10 minuten wandelt u naar de nabijgelegen musea en theaters.
L'hôtel de ville gothique de Louvain, l'université et une grande variété de magasins sont accessibles en moins de 5 minutes à pied, tandis que des musées et des théâtres se trouvent à 10 minutes de marche.

In het centrum van de stad kunt u een bezoek brengen aan een 16e-eeuws kasteel, musea en een grote verscheidenheid aan winkels.
En centre-ville, vous trouverez un château du XVIe siècle, des musées et une grande variété de boutiques.

Het ligt in de buurt van de Sint-Salvatorskathedraal, de belangrijkste musea (Gruuthuse, Groeninge, Memlinc en Sint-Janshospitaal), de Grote Markt en de belangrijkste winkelstraten (onder andere de Steenstraat).
Il se trouve près de la cathédrale Saint-Sauveur, des principaux musées (Gruuthuse, Groeninge et Memling, installé dans l'ancien hôpital Saint-Jean), de la grand-place et des principales rues commerçantes (comme la rue des Pierres).