Traduction de «minuten van grote » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 10 minuten van grote winkelcentra zoals Plaza Indonesia en Grand Indonesia, Tanah Abang (de grootste markt in Azië), ambassades, banken, overheidsgebouwen en musea.
Bar-restaurant La Table. A seulement 10 minutes des principaux centres commerciaux comme le Plaza Indonesia, Grand Indonesia et le Tanah Abang (le plus grand marché de vente en gros d'Asie), des ambassades, des banques, des administrations gouvernementales et des musées.

Het hotel ligt tegenover Gare du Nord, op 5 minuten van Gare de l'Est en op 30 minuten van luchthaven Charles De Gaulle. Alle grote attracties in Parijs zijn eenvoudig te bereiken: de warenhuizen, de opera, het Louvre, de Champs-Elysées, de Eiffeltoren, Montmartre, het Stade de France, Le Bourget en Disneyland.
Situé face à la Gare du Nord, à 5mn de la Gare de l'Est et à 30mn de l'aéroport Charles De Gaulle, la localisation de l'hôtel permet un accès facile aux principales attractions parisiennes: Grands magasins, l'Opéra, Louvre, Champs Elysées, Tour Eiffel, Montmartre, Stade de France, Le Bourget et Disneyland.

Doordat het hotel dicht bij grote bedrijven ligt en op slechts 20 minuten is verwijderd van het expocenter en Porte de Versailles, is ons hotel de ideale locatie voor uw zakelijke afspraken.
A proximité de grandes entreprises et à 20 min du Parc des Expositions et de la porte de Versailles, l'emplacement de notre hôtel est idéal pour vous rendre à vos rendez-vous d'affaires.

Dit hotel, met zijn centrale locatie op slechts 30 minuten van de Grote Markt van Brussel en de luchthavens Bruxelles National Sud, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
De part sa localisation centrale, à 30 minutes de la Grand' Place de Bruxelles et des aéroports de Bruxelles National Sud, l'hôtel convient aussi bien à un séjour d'affaires que d'agrément.

Het hotel ligt op enkele minuten van de luchthaven en het centrum en is goed bereikbaar via de grote snelwegen en hoofdstraten.
A quelques minutes de l'aéroport et du centre-ville, il offre un accès facile aux principales autoroutes et avenues.

Kleurrijk, modern en praktisch: het Ibis Pune ligt op vijf minuten van Pune International Airport in een centraal gebied waar ook grote bedrijven gevestigd zijn.
Coloré, moderne et pratique, l'hôtel Ibis Pune est à seulement 5 min de l'aéroport Pune International, dans un lieu central ou de nombreuses entreprises sont installées.

Op slechts 7 minuten lopen vindt u het winkelcentrum Cap Sud, een grote bioscoop, een bowlingbaan en een ijsbaan.
Boutiques du centre commercial Cap Sud et Cinéma à 7mn, Bowling et Patinoire à proximité.

“Het Mercure-hotel Guatemala Casa Veranda ligt op een uitzonderlijk mooie locatie, vlak bij het financiële en zakelijke district van de stad en op slechts 5 minuten van de internationale luchthaven La Aurora en de grote winkelcentra”.
“L'hôtel Mercure Guatemala Casa Veranda jouit d'une situation exceptionnelle, à proximité immédiate du quartier des affaires et de la finance et à cinq minutes seulement de l'aéroport international La Aurora et des grands centres commerciaux”.

Het ibis Agadir ligt dicht bij de grote markt Souk El Had en op 10 minuten van het strand en de jachthaven van Agadir.
Hotel ibis Agadir est Situé à quelques pas du grand Souk El HAD, à 10 min de la plage et de la marina d'Agadir.