Vertaling van "diverse restaurants waar " (Nederlands → Frans) :

Op minder dan 1 km afstand bevinden zich diverse restaurants waar specialiteiten met vis en zeevruchten worden geserveerd. In de avonduren vindt u bij de jachthaven tal van bars en pubs, waar u onder het genot van een drankje kunt ontspannen.
Vous pourrez également goûter les spécialités de poissons et fruits de mer servis par les restaurants situés à 1 km. Le soir, près du port de plaisance, vous trouverez de nombreux bars et pubs où vous détendre autour d'un verre.

Hier wordt een verscheidenheid aan gezonde gerechten geserveerd. Als alternatief kunt u de omgeving verkennen met diverse restaurants waar lokale en internationale gerechten bereid worden. Restaurants treft u op slechts 10 minuten lopen van Sedasa Lodge.
Vous y dégusterez par ailleurs un menu composé d'une sélection de mets équilibrés. Plusieurs restaurants préparant des plats locaux et internationaux sont installés à tout juste 10 minutes de marche.

Op loopafstand vindt u diverse restaurants, waar u terecht kunt voor gerechten uit Nedersaksen.
En outre, vous trouverez plusieurs restaurants servant une cuisine typique de la Basse-Saxe à quelques pas.

Het hotel heeft diverse restaurants, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten of gerechten in brasserie stijl.
L'hôtel compte plusieurs restaurants où vous pourrez déguster des spécialités locales ou une cuisine de type brasserie.

Het Taybet Zaman heeft diverse restaurants waar authentieke Arabische gerechten en ook internationale specialiteiten op het menu staan.
Le Taybet Zaman abrite plusieurs restaurants proposant de véritables plats arabes et une cuisine internationale.

Er wordt een ontbijt (zelfbediening) geserveerd. In de omgeving van I Trulli Del Nonno Michele zijn diverse restaurants waar gerechten uit de regio Puglia en lokale Primitivo-wijnen worden geserveerd.
Vous trouverez plusieurs restaurants proposant une cuisine des Pouilles et du vin Primitivo régional non loin de l'établissement.

Meerkat Manor kan op voorafgaand verzoek maaltijden verzorgen. Op minder dan 2 km vindt u ook diverse restaurants waar regionale en internationale gerechten geserveerd worden. U kunt lekker ontspannen in de tuin en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten, terwijl u tegelijkertijd een mooi uitzicht hebt.
Le Meerkat pourra organiser des repas sur demande préalable. À 2 km, vous trouverez quelques restaurants qui servent une variété de plats locaux et internationaux. Vous pourrez vous détendre dans le jardin et profiter du barbecue tout en admirant la vue sur les environs.

Het Park Plaza Histria heeft diverse restaurants waar u terecht kunt voor traditioneel Istrische gerechten en internationale maaltijden.
L'établissement abrite différents restaurants où vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle d'Istrie ainsi que des plats internationaux.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd. Het hotel heeft diverse restaurants, waar zowel internationale als Marokkaanse gerechten op het menu staan.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours et l'hôtel dispose de plusieurs restaurants qui proposent une cuisine internationale et marocaine.

Het hotel heeft ook een bar en diverse restaurants, waar Marokkaanse en internationale gerechten worden geserveerd.
L'hôtel propose un bar et plusieurs restaurants, chacun servant une sélection de cuisine marocaine et internationale.