Traduction de «grote gecombineerde » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen hebben een grote, gecombineerde woon-/eetkamer met een televisie en een zithoek.
Tous les appartements du Vigen comprennent un salon-salle à manger spacieux avec une télévision et des sièges.

Het ruime viersterrenhotel is CBH- en CCH-gecertificeerd. De moderne architectuur in de 185 hotelkamers en 13 vergaderruimten wordt gecombineerd met Beierse gastvrijheid in het restaurant Hubertuskeller, dat een grote verscheidenheid aan culinaire lekkernijen aanbiedt.
Spacieux et certifié CBH-CCH, cet hôtel 4 étoiles réunit architecture moderne, à travers ses 185 chambres et 13 salles de réunion, et hospitalité bavaroise, grâce à son restaurant Hubertuskeller, qui propose un large choix de délices culinaires.

In dit grote gebouw wordt een praktisch exterieur gecombineerd met een hedendaagse inrichting.
Ce bâtiment imposant allie un design extérieur fonctionnel à des intérieurs de style contemporain.

Het hotel beschikt over een grote spa met een verwarmd gecombineerd binnen- en buitenzwembad.
Il possède un grand spa doté de piscines intérieure et extérieure chauffées combinées.

Dit hotel met spa wordt beschouwd als één van de meest klassieke en prestigieuze in Spanje. Hier worden grote, open ruimtes en ruime lounges gecombineerd met guesalaga, het zoute water dat gebruikt wordt in zwembaden, baden, douches en jet die gebruikt worden bij verschillende hydrotherapeutische technieken.
Considéré comme l'un des hôtels thermaux les plus classiques et les plus prestigieux d'Espagne, cet hôtel propose de grand espaces ouverts, de grands salons et surtout, les eaux salées " guesalaga" qui sont utilisées dans des piscines, bains, douches et vapeurs suivant diverses techniques d'hydrothérapie.

Het beschikt over grote huisjes met een gecombineerde woonkamer-keuken, gratis WiFi en vloerverwarming in de badkamer.
Elle propose de grands cottages dotés d'un espace salon-cuisine combiné, d'une connexion Wifi gratuite et du chauffage au sol dans la salle de bains.

Het Anderslövs Gästgivaregård biedt ook uitstekende conferentie-faciliteiten, met zowel kleinere als grote ruimtes die gemakkelijk gecombineerd kunnen worden voor bijeenkomsten en evenementen.
L'Anderslövs Gästgivaregård propose également d'excellentes salles de conférence, qui présente des petits ou des grands espaces faciles à combiner pour des réunions ou des évènements.

Le Coup de Coeur Apartment Grand Place ligt in het centrum van Brussel, op de Grote Markt. Hier worden 18e-eeuwse, originele elementen gecombineerd met een elegant maar rustiek interieur. Er is gratis WiFi. Op 200 meter vindt u de beroemde Dansaertwijk.
Situé sur la Grand-Place dans le centre de Bruxelles, Le Coup de Coeur Apartment Grand Place allie des caractéristiques originales du XVIIIe siècle à une connexion Wifi gratuite ainsi qu'à un décor élégant et rustique. Il se trouve à 200 mètres du célèbre quartier de Dansaert.