Traduction de «beschikt over grote » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over grote gemeenschappelijke ruimtes over 2 verdiepingen, waaronder een bar en een ontbijtzaal, een leeszaal, satelliet-tv en DVD.
L'établissement dispose de grandes parties communes réparties sur deux étages, comprenant un bar et un espace petit-déjeuner, une salle de lecture, une télévision par satellite et un lecteur DVD.

De bovenste verdieping beschikt over grote ramen met een panoramisch uitzicht over de omliggende bergen.
Vous profiterez d'une vue panoramique sur les montagnes environnantes depuis les grandes fenêtres situées au dernier étage.

Elke kamer beschikt over grote ramen met een panoramisch uitzicht over de stad, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een kluisje voor de laptop.
Chaque chambre comporte également de grandes fenêtres offrant une vue panoramique sur la ville, une télévision par satellite à écran plat et un coffre-fort pour ordinateur portable.

De accommodatie beschikt over grote ontspanningsruimtes, een patio met een fontein, 2 Marokkaanse lounges waarvan 1 met een open haard, een solarium en een prachtig uitzicht over de stad.
Il se compose de grands espaces dédiés à la détente, d'un patio à ciel ouvert doté d'une fontaine, de 2 salons marocains, dont un avec cheminée, et d'un solarium. Vous profiterez en outre de superbes vues sur la ville.

Matsui Honkan ligt op een perfecte locatie, op slechts 2 minuten loopafstand van de bruisende markt en de straat Ponto-cho. Dit hotel beschikt over grote openbare baden en chique kamers met een Japans interieur.
Idéalement situé à 2 minutes à pied du marché animé de Nishiki et de la rue Ponto-cho, le Matsui Honkan propose d'élégantes chambres au style japonais et de vastes bains publics.

Het ligt aan de populaire Romeinse winkelstraat Via del Corso en beschikt over grote, elegante kamers met hoge plafonds en marmeren badkamers.
Situé dans la célèbre rue commerçante de Rome, Via del Corso, il propose de grandes chambres élégantes dotées de hauts plafonds et d'une salle de bains en marbre.

Het hotel beschikt over grote en moderne zaken- en conferentiefaciliteiten met een totale oppervlakte van 1150 vierkante meter.
L'hôtel dispose d'un centre d'affaires et de conférence moderne et spacieux, d'une superficie totale de 1 150 m².

Het hotel beschikt over grote, speciale bedden van " Sweet Beds by Ibis" .
L'hôtel propose de grands lits spéciaux, les « Sweet Beds by Ibis ».

Het hotel beschikt over grote kamers met een plasma-tv en gratis internet.
Il propose des chambres spacieuses avec une télévision à écran plasma et une connexion Internet gratuite.

Het E' Hotel beschikt over grote, lichte ruimtes en heeft een moderne, minimalistische inrichting met houten kwaliteitsmeubels.
L'E' Hotel est pourvu de grands espaces lumineux, d'une décoration moderne minimaliste et d'un mobilier en bois de haute qualité.