Traduction de «grote buitenzwembad waar » (Néerlandais → Français) :

Terwijl de kinderen genieten van het kleine zwembad, kunt u een ​​duik nemen in het grote buitenzwembad, waar u kunt genieten van een 360 graden uitzicht op de prachtige Toscaanse heuvels.
Pendant que les enfants s'amusent dans la petite piscine, faites quelques brasses dans la grande piscine en admirant la superbe vue à 360 degrés sur les hauteurs toscanes.

Het grote buitenzwembad heeft een hot tub en ligstoelen, waar gasten heerlijk bruin kunnen worden.
Sa grande piscine extérieure est équipée d'un espace bain à remous et de chaises longues, où vous pourrez obtenir un bronzage doré en été.

Residence I Massini ligt in de Chianti-wijnregio Colli Fiorentini, en heeft een grote tuin waar u tennisbanen, barbecuefaciliteiten en een buitenzwembad vindt.
Installé dans la région viticole du Chianti Colli Fiorentini, I'I Massini Residence possède de grands jardins où vous trouverez des courts de tennis, un barbecue et une piscine extérieure.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet waar u van kunt genieten bij het grote buitenzwembad dat op het strand uitkijkt.
Vous pourrez déguster le petit-déjeuner buffet au bord de la grande piscine extérieure, qui donne sur la plage.

U kunt ontspannen in de grote tuin, waar u een spelletje schaak kunt spelen of een duik kunt nemen in het buitenzwembad.
Vous pourrez vous détendre dans le grand jardin où vous pourrez jouer aux échecs ou vous baigner dans la piscine extérieure.

Het San Gregorio beschikt over een grote binnenplaats, waar het hotel culturele, artistieke en muzikale evenementen organiseert. De tuin is voorzien van een buitenzwembad en een hot tub.
Vous profiterez du parking couvert mis gratuitement à votre disposition. Le San Gregorio dispose d'une grande cour privée, où l'hôtel organise des manifestations culturelles, artistiques et musicales. Le jardin est équipé d'une piscine extérieure et un bain à remous.

De grote tuin waar de olijven worden geteeld beschikt over een buitenzwembad en gratis tafeltennisfaciliteiten.
Le vaste jardin, où sont cultivées des olives, est pourvu d'une piscine extérieure et de tables de ping-pong gratuites.

Het heeft grote tuinen met een buitenzwembad waar u gratis gebruik van kunt maken.
Il possède de grands jardins avec une piscine extérieure que vous pourrez utiliser gratuitement.

Dit hotel ligt op 13 minuten lopen van de populaire grote bazaar. Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub op het dak, waar u ook kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de stad.
Situé à 13 minutes à pied du populaire grand bazar, le Grand Washington Hotel possède une piscine extérieure et un bain à remous sur son toit offrant une vue panoramique sur la ville.

Het grote zoutwater buitenzwembad vindt u naast het strand en de bar waar lichte maaltijden verkocht worden.
La grande piscine extérieure d'eau salée est située à côté de la plage et d'un bar proposant des repas légers.