Traduction de «grote bedrijven evenals het centrum » (Néerlandais → Français) :

Het Sheraton Detroit Novi biedt gemakkelijke toegang tot lokale attracties en grote bedrijven, evenals het centrum van de stad Detroit. Dit hotel in Michigan ligt in de buitenwijk Novi en beschikt over moderne faciliteiten, een eigen restaurant en moderne kamers.
Doté d'un accès facile aux attractions de la région, aux principales sociétés et au centre-ville de Détroit, cet hôtel du Michigan situé dans la banlieue de Novi offre des installations modernes, un restaurant et des chambres contemporaines.

Het driesterrenhotel heeft 51 volledig gerenoveerde kamers en ligt in het centrum van Belfort op 900 m van het treinstation en op loopafstand van het historische centrum van Belfort. Het hotel ligt dicht bij diverse grote bedrijven (PSA, Alstom, Converteam en GE).
Notre hôtel 3 étoiles dispose de 51 chambres entièrement rénovées. Situé au centre ville de Belfort, à 900 mètres de la gare de Belfort, à quelques minutes à pied du centre historique de Belfort et à proximité de grands noms de l'industrie (PSA, Alstom, Converteam et GE).

Dichtbij bevinden zich de beste bars en restaurants en de winkelcentra Pátio Batel, Curitiba en Crystal, evenals grote bedrijven.
A proximité : meilleurs bars et restaurants de la ville, centres commerciaux Pátio Batel, Curitiba et Crystal, grandes entreprises.

Het Mantra Chatswood ligt dicht bij de grote bedrijven aan de North Shore en op 10 km ten noorden van het centrum van Sydney.
Le Mantra Chatswood se trouve à proximité de plusieurs grandes entreprises de la côte nord et à 10 km au nord du centre-ville de Sydney.

Veel grote bedrijven zijn gevestigd in de buurt van het Novotel Grenoble Centre en het historische centrum ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
De nombreuses grandes entreprises sont implantées à proximité du Novotel Grenoble Centre, tandis que la vieille ville est accessible en tout juste 10 minutes de marche.

In dit suitehotel beschikt u over alle comfort van thuis, inclusief een complete keuken en een aparte woon- en slaapkamer. Het hotel wordt omgeven door grote bedrijven en ligt op een klein stukje rijden van het centrum van Seattle.
Découvrez tout le confort d'un « chez-soI » dans cet hôtel proposant uniquement des suites, avec cuisines entièrement équipées, chambres et salons séparés.

Dit particuliere club-achtige hotel ligt in het centrum van Houston, op steenworp afstand van de grote bezienswaardigheden, restaurants en bedrijven. Het biedt u eigentijdse accommodatie met veel moderne gemakken.
Situé au cœur du centre-ville de Houston, à quelques pas de ses principaux restaurants, attractions et bureaux, cet hôtel dans le style d'un club privé propose des chambres contemporaines avec la plupart des services et équipements modernes.

Het Retiro del Maestre heeft grote terrassen in een typerende La Manchan-stijl. Het personeel zorgt er voor dat er altijd een knusse familiesfeer heerst en geeft u graag advies over rondleidingen in wijnhuizen, kaasmakerijen, het oude centrum en bedrijven waar olijfolie wordt gemaakt.
L'Hotel Retiro del Maestre dispose de grands patios dans un style typique de La Manchan. Son personnel vous procurera une ambiance familiale ainsi que des conseils pour des visites guidées de caves, de fromagers, de producteurs d'huile d'olive et de la vieille ville.

Er bevindt zich in het centrum van Nerja een grote verscheidenheid aan bars en restaurants, evenals winkels en supermarkten.
Vous trouverez une grande variété de bars et de restaurants dans le centre de Nerja, ainsi que des magasins et des supermarchés.