Traduction de «grote bedrijven » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt dicht bij het stadscentrum en grote overdekte winkelcentra als Iguatemi en is door zijn ligging nabij enkele grote bedrijven, het technologiepark, de belangrijkste regionale universiteiten, zoals UFSC, en bestuursorganen ook een goede keuze voor zakenreizigers.
Proche du centre-ville, des principaux commerces comme Iguatemi, des grandes entreprises, du pôle technologique, de célèbres universités telles qu'UFSC et des centres administratifs, l'hôtel est idéal pour les voyages d'affaires.

Dit hotel is gelegen in het Vila Olímpia, dat inmiddels een belangrijke zakelijk en financieel centrum is met hoofdkantoren van grote bedrijven.
Situé dans la Vila Olímpia, aujourd'hui considérée comme un important centre d'affaires et financier abritant les sièges sociaux de grandes entreprises.

Ook bevinden zich veel grote bedrijven en instellingen in de buurt. Het ibis München City telt 202 gerieflijke kamers met airconditioning, 24-uursservice en WIFI.
L'hôtel ibis München City propose 202 chambres confortables et climatisées, un service 24 h/24 et le WIFI.

Het viersterrenhotel Novotel Belfort ligt in het centrum, op 5 min van de 'Leeuw van Belfort' en vlak bij diverse grote bedrijven (GE, Alstom, PSA).
L'hôtel Novotel Belfort est un hôtel 4 étoiles en centre ville, à 5mn du Lion de Belfort et proche d'entreprises de renom (GE, Alstom, PSA).

Het hotel ligt dicht bij het stadscentrum van Macaé en bij grote bedrijven. Het vliegveld van Macaé, waarvandaan helikopters vertrekken naar de booreilanden van Bacia de Campos, ligt op 15 kilometer afstand.
A proximité du centre-ville de Macaé et des plus grandes entreprises de la région, il est situé à 15 km de l'aéroport, le point de départ des hélicoptères desservant les plateformes pétrolières de Bacia de Campos.

Dichtbij bevinden zich de beste bars en restaurants en de winkelcentra Pátio Batel, Curitiba en Crystal, evenals grote bedrijven.
A proximité : meilleurs bars et restaurants de la ville, centres commerciaux Pátio Batel, Curitiba et Crystal, grandes entreprises.

Het hotel scoort dankzij de uitstekende verbindingen via gratis pendeldiensten met alle grote bedrijven in het gebied.
L'hôtel est très apprécié grâce à des transports excellents vers toutes les principales sociétés de la région, faciles d'accès avec le service de navette gratuit.

Doordat het hotel dicht bij grote bedrijven ligt en op slechts 20 minuten is verwijderd van het expocenter en Porte de Versailles, is ons hotel de ideale locatie voor uw zakelijke afspraken.
A proximité de grandes entreprises et à 20 min du Parc des Expositions et de la porte de Versailles, l'emplacement de notre hôtel est idéal pour vous rendre à vos rendez-vous d'affaires.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure ORBIS München Süd in de wijk Perlach, vlak bij het expocenter en veel grote bedrijven.
“Bienvenue au Mercure Hotel ORBIS München Süd 4 étoiles : il se trouve dans le quartier Perlach, près du centre d'exposition et de nombreuses grandes entreprises.