Vertaling van "omgeven door grote " (Nederlands → Frans) :

“Wilt u op reis voor zaken of gewoon ter ontspanning en zoekt u een hotel in het stadscentrum, omgeven door grote instanties waaronder de ministeries en ambassades?
“Que diriez-vous d'un hôtel situé en centre-ville et entouré d'institutions prestigieuses comme les ministères et les ambassades ?

Het ligt vlakbij het Tunjungan Plaza winkelcentrum en is omgeven door grote bedrijven, regeringscentra en toeristische bestemmingen.
Proche du centre commercial de Tunjungan Plaza, des entreprises et centres administratifs de premier plan ainsi que des points d'intérêt touristique.

Dit charmante en door een familie beheerde hotel en restaurant wordt omgeven door grote tuinen.
Cet hôtel et restaurant familial de charme est entouré par de vastes jardins privés.

Dit historische landhuis wordt omgeven door grote tuinen met uitzicht op de rivier de Theems.
Offrant une vue sur la Tamise, l'Oakley Court Hotel vous accueille dans une maison de campagne historique nichée dans de grands jardins.

Het hotel wordt omgeven door grote winkelcentra en amusementslocaties.
Il est entouré de nombreux magasins et lieux de divertissement.

Dit hotel is omgeven door grote tuinen en biedt een gratis pendeldienst naar het strand van Falesia, dat op 5 minuten rijden ligt.
Entouré de grands jardins, cet hôtel propose un service de navette gratuit pour la plage de Falesia, à 5 minutes de route.

Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels Resorts wordt omgeven door grote mediterrane tuinen en biedt uitzicht op Rome en het Vaticaan vanaf de heuveltop in Montemario.
Entouré par ses grands jardins méditerranéens, le Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels and Resorts offre une vue sur Rome et le Vatican depuis le sommet de la colline de Montemario.

Dit moderne 5-sterrenhotel wordt omgeven door grote tuinen en biedt uitzicht op de baai van Mirabello. Het hotel ligt op slechts enkele minuten van de stranden van het vissersdorp Elounda.
Donnant sur la baie de Mirabello, cet hôtel 5 étoiles moderne vous accueille au cœur d'immenses jardins, à quelques minutes des plages et du village de pêcheurs d'Elounda.

De elegante kamers en-suites worden omgeven door grote palmbomen en landschapstuinen.
Ses chambres et suites élégantes sont entourées de hauts palmiers et de jardins paysagers.

Het ligt niet ver van de Obelisk, omgeven door de grote theaters en culturele attracties van de stad.
A deux pâtés de maison de l'Obélisque, il est entouré par les principaux théâtres et les attractions culturelles de la ville.