Vertaling van "groot zwembad diverse " (Nederlands → Frans) :

De gratis spa van Hotel Molitors Mühle bestaat uit een groot zwembad, diverse sauna's en een hamam.
Vous pourrez accéder gratuitement au spa de l'hôtel, qui comprend une grande piscine, différents saunas et un hammam.

Dit beslaat meer dan 1.600 m² en omvat een 20 x 10 meter groot zwembad, diverse sauna's en een massage-salon.
Celui-ci couvre plus de 1600 m² et comprend une piscine de 20 x 10 mètres, ainsi qu'un espace sauna et un studio de massage.

Dit resort ligt in het pittoreske Mellieha en beschikt over een uitgestrekt park met een groot zwembad, diverse restaurants en een dakterras met uitzicht op de zandstranden en de baai van Mellieha.
Situé dans la ville pittoresque de Mellieha, ce complexe possède un vaste terrain avec une grande piscine, plusieurs restaurants ainsi qu'un toit-terrasse donnant sur les plages de sable fin et la baie de Mellieha.

U kunt ontspannen in de stijlvolle spa van Bleiche Resort. Deze biedt een groot zwembad met open haard, een familie zwembad, een buitenzwembad, een unieke spa bioscoop, diverse sauna's (waaronder een voor kinderen) en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Vous pourrez vous détendre dans le spa chic du Bleiche Resort, qui comprend une grande piscine avec cheminée à foyer ouvert, une piscine familiale avec sauna pour enfants, une piscine extérieure, un spa unique avec cinéma, plusieurs saunas et une salle de sport bien équipée.

Het hotel heeft diverse recreatiefaciliteiten om van te genieten, zoals een groot zwembad en een plek om te zonnen, tennisbanen en beachvolleybal.
L'hôtel dispose de plusieurs installations de loisirs, notamment une grande piscine avec solarium, des courts de tennis et un terrain de beach-volley.

Pousada Flamboyant Village biedt een prachtig uitzicht op zee en een groot zwembad. De accommodatie ligt op slechts 50 meter van het strand Fontes en biedt diverse recreatieve en ontspannende activiteiten, zoals massagediensten, paardrijden en tafeltennis.
Offrant une vue imprenable sur la mer et disposant d'une grande piscine, le Flamboyant Village est situé à seulement 50 mètres de la plage de Fontes. L'établissement propose plusieurs activités de loisirs et de détente, notamment des services de massage, de l'équitation et du tennis de table.

Het ruime Cristal Mini Resort heeft een groot zwembad, een buitendouche, diverse terrassen met ligstoelen en loungemeubilair en barbecuefaciliteiten.
Le spacieux établissement Cristal Mini Resort dispose d'une grande piscine, de douches extérieures, de plusieurs terrasses avec chaises longues et meubles de salon, ainsi que d'un barbecue.

In de tuin vindt u een groot zwembad en diverse leuke plekjes om te ontspannen.
Le jardin comporte une grande piscine et des espaces de détente.

Pousada Vila Arco-Iris beschikt over een zwembad met een groot zonneterras, diverse buitengedeeltes, een bar en een restaurant.
Le Pousada Vila Arco-Iris propose une piscine, une grande terrasse bien exposée ainsi que des espaces extérieurs.

Gasten kunnen kiezen uit diverse eetgelegenheden, waaronder een groot restaurant met uitzicht op het zwembad, een barbecue/pizzeria naast het zwembad en een tapasbar.
L'établissement possède plusieurs restaurants, dont un grand qui donne sur la piscine, un grill en bord de piscine, une pizzeria et un bar à tapas.