Vertaling van "grond met toegang " (Nederlands → Frans) :

Het biedt appartementen op de begane grond met toegang tot de ligweide. Gasten genieten tevens van gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad in het vakantiepark Kaunertaler Center, dat op 500 meter afstand ligt.
Il propose des appartements situés au rez-de-chaussée permettant de profiter de la pelouse bien exposée. Vous pourrez accéder librement à la piscine publique couverte du centre de Kaunertaler, à 500 mètres.

U vindt er ook een eigen badkamer. U kunt kiezen uit kamers op de begane grond met toegang tot het zwembad of kamers op de bovenste verdieping, met een balkon en een uitzicht.
Vous aurez le choix entre des chambres situées au rez-de-chaussée, donnant accès à la piscine, et des chambres à l'étage, dotées d'un balcon avec vue.

De kamers op de begane grond bieden toegang tot een gezellige tuin.
Les chambres du rez-de-chaussée donnent sur un jardin intime.

Een skiopslag met een droger voor skischoenen is eveneens beschikbaar en een aantal kamers op de begane grond hebben toegang tot het terras.
Un local à skis avec sèche-chaussures de ski est également disponible, tandis que plusieurs pièces du rez-de-chaussée ont accès à la terrasse.

De Wild Honey Inn heeft vanuit de slaapkamers uitzicht op het platteland en de slaapkamers op de begane grond hebben toegang tot de tuin.
Les chambres offrent une vue sur la campagne. Celles du rez-de-chaussée bénéficient d'un accès au jardin.

De accommodaties op de begane grond bieden toegang tot de tuin.
Les logements situés au rez-de-chaussée donnent accès au jardin.

Het appartement op de begane grond biedt toegang tot een prachtige groene tuin met een terras en heeft 2 slaapkamers en een slaapbank voor twee personen.
L'appartement du rez-de-chaussée est pourvu d'un accès à un jardin luxuriant doté d'une terrasse. Il comprend deux chambres doubles ainsi qu'un canapé-lit double.

De appartementen op de begane grond bieden toegang tot een gedeelde binnenplaats, en de appartementen op de bovenste verdiepingen zijn elk voorzien van 2 balkons.
Les appartements au rez-de-chaussée disposent d'une cour commune, tandis que ceux aux étages supérieurs sont tous dotés de 2 balcons.

De accommodaties op de begane grond bieden toegang tot het zwembad, en die op de bovenverdieping kijken uit op het zwembad.
Les logements aménagés en rez-de-chaussée bénéficient d'un accès à la piscine tandis que ceux du niveau supérieur offrent une vue sur celle-ci.

Alle conferentie- en vergadersuites, de bar en de lounge liggen op de begane grond, bieden toegang tot de tuinen en hebben daglicht.
Situés au rez-de-chaussées, toutes les salles de réunions et de conférences, le bar et le salon bénéficient d'un accès aux jardins et de la lumière du jour.