Traduction de «grond biedt toegang » (Néerlandais → Français) :

Het appartement op de begane grond biedt toegang tot een prachtige groene tuin met een terras en heeft 2 slaapkamers en een slaapbank voor twee personen.
L'appartement du rez-de-chaussée est pourvu d'un accès à un jardin luxuriant doté d'une terrasse. Il comprend deux chambres doubles ainsi qu'un canapé-lit double.

De accommodatie op de begane grond biedt toegang tot een gemeenschappelijke tuin met ligstoelen, terwijl de appartementen op de eerste verdieping in het bijgebouw een balkon hebben.
L'hébergement situé sur place, au rez-de-chaussée, dispose d'un accès à un jardin commun muni de chaises longues, tandis que les appartements du premier étage de l'annexe comportent un balcon.

Het biedt appartementen op de begane grond met toegang tot de ligweide. Gasten genieten tevens van gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad in het vakantiepark Kaunertaler Center, dat op 500 meter afstand ligt.
Il propose des appartements situés au rez-de-chaussée permettant de profiter de la pelouse bien exposée. Vous pourrez accéder librement à la piscine publique couverte du centre de Kaunertaler, à 500 mètres.

Een appartement ligt op de begane grond en biedt toegang tot de patio.
L'un d'entre eux se trouve au rez-de-chaussé et donne accès à la terrasse. Vous disposerez de linge de lit et de serviettes de toilette dans chacun des appartements.

Het appartement op de begane grond van Landhaus Maria biedt toegang tot de tuin en uitzicht op de bergen.
Installé au rez-de-chaussée, l'appartement Maria dispose d'un accès au jardin et offre une vue sur la montagne.

Villino Kaos is een villa met eigen kookgelegenheid op 12 minuten rijden van Lecce. Het biedt toegang tot een buitenzwembad en beschikt over 2 hectare grond met barbecuefaciliteiten.
Le Villino Kaos est une villa indépendante située à 12 minutes de route de Lecce. L'établissement propose un accès à une piscine extérieure, un parc de 2 hectares avec un barbecue et une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment.

Het Marinador Holiday Rentals biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid aan het strand en op één straat van het strand van de badplaats Marina d'Or in Oropesa del Mar. De appartementen, penthouses en accommodatie op de begane grond bieden toegang tot het strand en de zwembaden.
Le Marinador Holiday Rentals propose des hébergements indépendants en bord de mer et à une rue de la plage, dans le complexe Marina d'Or, à Oropesa del Mar. Les appartements, les appartements de grand standing et les hébergements situés au rez-de-chaussée bénéficient d'un accès aux piscines et à la plage.

Het is gelegen op de begane grond en heeft parketvloer. Het biedt toegang tot een gemeenschappelijke tuin.
Situé au rez-de-chaussée, il bénéficie d'un accès à un jardin commun.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd in de ontbijtkamer op de begane grond, die directe toegang biedt tot de bloemrijke patio, waar u bij zonnig weer kunt ontspannen.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger au rez-de-chaussée, qui offre un accès direct à la terrasse fleurie, sur laquelle vous apprécierez de vous détendre aux beaux jours.

Haus Schoderböck in Sankt Leonhard im Pitztal biedt een appartement op de begane grond met een terras met toegang tot de tuin.
Situé à Sankt Leonhard im Pitztal, le Haus Schoderböck est un appartement aménagé au rez-de-chaussée et doté d'une terrasse donnant sur le jardin.