Traduction de «grond biedt informele diners » (Néerlandais → Français) :

Er worden uitstekende kip- en visgerechten geserveerd. De lounge op de begane grond biedt informele diners, cocktails en snacks.
Vous pourrez également apprécier un bon repas, un cocktail ou une collation dans le bar-salon de la résidence, situé au rez-de-chaussée.

Het eigen restaurant IHOP biedt informele diners en ontbijt.
Vous pourrez dîner et petit-déjeuner dans un environnement décontracté au IHOP installé sur place.

Het stijlvolle restaurant op de begane grond biedt ontbijt, lunch en diner in een informele, maar elegante omgeving.
Le restaurant situé au rez-de-chaussée sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner dans un cadre élégant. Le café propose quant à lui de délicieux gâteaux et desserts.

Het informele Dockside Café ligt aan het zwembad en biedt thema diners met live entertainment.
Dans une ambiance décontractée, le café Dockside au bord de la piscine organise des dîners à thème avec des concerts.

Cafe Savoy, gelegen op de begane grond, biedt lunch en diner met live muziek in het weekend.
Le Café Savoy, situé à l'étage principal, propose le déjeuner et le dîner ainsi que des concerts le week-end.

Het restaurant op de begane grond biedt diners op het terras met uitzicht op de zee.
Il dispose d'un restaurant en rez-de-chaussée, doté d'une terrasse avec vue sur mer.

In het Brasserie Restaurant kunt u eten in een ontspannen, informele sfeer. Het biedt ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant Brasserie offre un cadre décontracté et informel pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Brasserie Restaurant 't Voorhuys biedt een informele setting voor een kopje koffie met huisgemaakte traditionele " Kletskoppen" , lunch en diner.
La brasserie-restaurant 't VoorHuys offre un cadre décontracté pour prendre une tasse de café accompagnée de kletskoppen, des biscuits traditionnels faits maison, pour déjeuner ou pour dîner.

Tot de eigen eetgelegenheden behoort onder meer het Cavell's Restaurant Terrace, dat informele gastronomische diners en uitzicht op het meer en de bergen biedt.
Sur place, vous pourrez choisir de déguster une cuisine gastronomique décontractée au Cavell's Restaurant Terrace, avec ses vues sur le lac et les montagnes.

Het Golden Prestige Inn biedt het ABC Country Restaurant met een informele ambiance voor ontbijt, lunch en diner.
Le Golden Prestige Inn abrite l'ABC Country Restaurant, qui sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner dans une ambiance décontractée.