Vertaling van "groene tuin en direct " (Nederlands → Frans) :

Baga Hotel ligt te midden van een groene tuin en direct aan zee, bij de Golf van Gokova.
Situé en bord de mer, dans le golfe de Gokova, le Baga Hotel est entouré de jardins verdoyants.

Het Europa Hotel in Panormos ligt direct aan de zee en heeft een mooie groene tuin, een zwembad met een bar en een restaurant.
Situé sur le front de mer de Panormos, l'Europa Hotel est entouré d'un jardin luxuriant et propose une piscine, un bar près de la piscine et un restaurant.

Hotel Al Fiume ligt op 5 km afstand van de steden Locarno en Ascona. Deze accommodatie heeft een rustige, groene tuin met tropische planten, direct aan het zandstrand van de rivier de Maggia.
L'hôtel Al Fiume est situé à 5 km de Locarno et d'Ascona, dans un jardin verdoyant et paisible planté de plantes tropicales. Il se trouve directement sur la plage de sable de la rivière Maggia, idéale pour la baignade et la plongée.

Het Apartments Villa Ida ligt direct aan de jachthaven, op 800 meter afstand van het oude centrum, en beschikt over een groene tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Situé en face du port de plaisance, à 800 mètres de la vieille ville, l'Apartments Villa Ida possède un jardin avec un barbecue dont vous pourrez profiter gratuitement.

Alle kamers bieden ook uitzicht op de groene omgeving en directe toegang tot de tuin.
Elles donnent sur les environs verdoyants et offrent un accès direct au jardin.

Dit authentieke hotel ligt direct naast de Taksiyarhis-kerk en biedt uitzicht op deze historische tempel en een groene tuin.
Le Nisi Hotel est un établissement authentique qui offre une vue sur un jardin verdoyant et sur l'église historique et adjacente de Taksiyarhis.

U kunt een wandeling maken in de groene tuin of een duik nemen in het zwembad, dat omgeven wordt door een tuin.
Vous pourrez vous promener dans le jardin verdoyant ou faire un plongeon dans la piscine entourée d'un jardin.

Het beschikt over een groene tuin. De kamers hebben gratis WiFi, airconditioning, uitzicht op de tuin, een minibar, een waterkoker en een tv.
Offrant une vue sur le jardin, les chambres climatisées comprennent une connexion Wifi gratuite, un minibar, une bouilloire électrique et une télévision.

Het heeft een prachtige groene tuin, en kamers met uitzicht op de tuin en airconditioning.
Elle propose des chambres climatisées avec vue sur le beau jardin verdoyant de la maison.

Dit hotel ligt in de tuin van de historische Taksiyarhis Kerk. Dit gerestaureerde hotel heeft een prachtige groene tuin met een zithoek en traditionele versieringen rondom.
Situé dans le jardin de l'église historique Taksiyarhis, cet hôtel restauré dispose d'un jardin verdoyant avec un coin salon décoré d'éléments traditionnels.