Traduction de «greenways hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Greenways Hotel is voorzien van alle moderne gemakken, zonder de originele charme en elegantie te verliezen.
L'hôtel Greenways vous propose tout le confort moderne tout en conservant son charme et son élégance traditionnels.

Greenways Hotel in luxe stijl biedt 16 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Greenways Hotel propose 16 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Greenways Hotel in Claremont biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Kaapstad.
Greenways Hotel offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel de luxe de Le Cap (zone Faubourg Claremont) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

The Greenway Hotel Spa is gevestigd in een fraai Elizabethaans landhuis, waar de klassieke charme van het platteland en eigentijdse luxe gecombineerd worden.
Le Greenway Hotel Spa occupe un manoir élisabéthain raffiné avec spa, alliant l'élégance classique de la campagne au luxe moderne.

DoubleTree by Hilton Hotel Houston - Greenway Plaza voor zaken biedt 388 kamers met een videogameconsole en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. DoubleTree by Hilton Hotel Houston - Greenway Plaza propose 388 chambres confortables qui comprennent une console de jeux vidéo et des articles de toilette de luxe.

DoubleTree by Hilton Hotel Houston - Greenway Plaza, dat handig vlak bij de bars en clubs ligt en beschikt over designer toiletartikelen en een buitenzwembad, is een prachtig verblijf en een uitstekende keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Houston.
DoubleTree by Hilton Hotel Houston - Greenway Plaza est un établissement situé dans le quartier des divertissements qui compte des chambres avec des articles de toilette de luxe et une piscine extérieure. Aucun doute, vous passerez un séjour réussi dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Houston.

Het hotel ligt op slechts 200 meter van de Greenway en heeft een eigen, beveiligd parkeerterrein.
L'établissement est à seulement 200 mètres de la voie verte. Il possède un parking sécurisé.

Het Westport House and Country Park ligt op 6km van het Clew Bay Hotel, en in de omgeving kunt u ook heerlijk wandelen langs de Great Western Greenway, een offroad fietspad van 42 km dat van Westport naar Achill Island loopt.
Le parc de loisirs Westport House and Country Park est situé à 6 km de l'hôtel. Vous pourrez faire de nombreuses pittoresques randonnées à pied dans les environs, ainsi que des balades à vélo sur la Great Western Greenway, une piste cyclable hors route de 42 km reliant Westport à l'île d'Achill.

Het warenhuis Sogo ligt op 5 minuten lopen van het hotel, en de Calligraphy Greenway ligt op 10 minuten lopen.
À pied, vous rejoindrez le grand magasin Sogo en 5 minutes et Calligraphy Greenway en 10 minutes.

Courtyard By Marriott Danbury is een 3-sterrenaccommodatie met gratis parkeerplaatsen in centraal Danbury. het hotel ligt in de omgeving van Still River Greenway en Danbury Railway Museum.
Situé à moins de 5 minutes de route des sites Still River Greenway et Danbury Railway Museum, l'établissement Courtyard By Marriott Danbury vous invite à passer un séjour réussi. En effet, cet hôtel 3 étoiles dans le centre de Danbury propose de nombreuses prestations, notamment un parking gratuit.