Het beddengoed en de handdoeken worden ook elke dag kosteloos verschoond. Voor mensen zonder auto is er een gratis pendelbus, die stopt voor het hotel en u rechtstreeks naar het centrum van Chamonix en de skigebieden brengt.
Si vous ne possédez pas de voiture, une navette gratuite s'arrête en face de l'hôtel et vous emmène directement au centre de Chamonix et au pied des pistes.