Traduction de «grachten liggen » (Néerlandais → Français) :

Aan de grachten liggen aantrekkelijke winkels, bars en restaurants.
Vous pouvez vous divertir dans les différents magasins, bars et restaurants attrayants le long des canaux.

De bekende grachten van Amsterdam bereikt u in een paar minuten en veel populaire attracties, zoals het Anne Frankhuis, de Jordaan, de Negen Straatjes en de Dam met het Koninklijk Paleis, liggen op loopafstand.
L'établissement se trouve à quelques pas des célèbres canaux d'Amsterdam et de nombreuses attractions, telles que la maison Anne Frank, les quartiers Jordaan et Negen Straatjes, la place du Dam et le palais royal.

Amsterdam en Utrecht, beiden bekend om hun grachten, winkels en restaurants, liggen op 20 km afstand.
Amsterdam et Utrecht, deux villes connues pour leurs canaux, leurs magasins et leurs restaurants, sont accessibles à 20 km.

Deze rustige appartementen liggen tussen 2 van de beroemdste grachten van Venetië en zijn voorzien van een keuken, een bank en een wasmachine.
Situés entre deux des plus célèbres canaux de Venise, ces appartements paisibles sont pourvus d'une cuisine, d'un canapé et d'un lave-linge.

Wij liggen een klein eindje rijden van Saddleworth, de thuisbasis van brass bands en morris-dans, grachten en smalle boten.
L'établissement se trouve à une courte distance en voiture de Saddleworth, abritant des fanfares, des Morris dancers, des canaux et des péniches.

De Abdij van Bath, Pulteney Bridge en de Romeinse baden liggen allemaal op korte loopafstand van het Number 17. U kunt in de buurt ook tal van mooie wandelingen maken langs de grachten, en een bezoek brengen aan de vele parken, cafés en musea.
L'abbaye de Bath, le pont Pulteney et les thermes romains sont à quelques pas du Numéro 17 comme le sont de nombreuses et magnifiques promenades le long des canaux, dans les parcs, cafés et musées.