Vertaling van "langs de grachten " (Nederlands → Frans) :

Restaurants tegenover het hotel op het St. Bavoplein en langs de grachten
Des restaurants se trouvent juste devant l'hôtel, sur la place St Bavo et le long des différents canaux

Het hotel ligt tussen het centrum en de grachten, Via Savona, Via Tortona, de grote modewinkels, de meest innovatieve ontwerpers en de meest trendy plekken, en is de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van Milaan.
Situé près du centre-ville, des canaux, des Via Savona et Tortona, des showrooms des plus grands noms de la mode, des créateurs les plus avant-gardistes et des lieux les plus branchés, l'hôtel est idéal pour découvrir Milan.

Breng een bezoek aan het Anne Frank Huis, het Paleis op de Dam, wandel langs de grachten of in de gezellige Jordaan.
Visitez la maison d'Anne Frank, le Palais Royal sur la place du Dam, ou promenez-vous le long des canaux ou dans le quartier animé de Jordaan.

Ibis Nanjing Zhonghua is ideaal gelegen in het centrum van Nanjing naast een winkelcentrum en de Fuzi Miao-markt en grachten, en is perfect voor zakenreizen en vakanties.
Idéalement situé dans le centre-ville de Nanjing, à proximité d'un centre commercial, du marché de Fu Zi Miao et des canaux, l'Ibis Nanjing Zhonghua est l'endroit rêvé pour les professionnels en déplacement et les vacanciers.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Grote Markt en op 35 meter van de beroemde kade de Dijver en de grachten.
Il vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la place du marché, ainsi qu'à 35 mètres du célèbre quai Dijver et des canaux.

Het is mogelijk om een privéboottochtje door de grachten te reserveren, zo kunt u op een bijzondere manier de stad verkennen.
Vous pourrez organiser une visite de la ville en bateau privé sur les canaux.

Dit hotel beschikt ook over een terras met uitzicht op de grachten en ligt op 650 meter afstand van de Heineken Experience.
Cet hôtel bénéficie d'une terrasse avec vue sur le canal et se trouve à 650 mètres du musée Heineken Experience.

Dit 3-sterrenhotel heeft gratis WiFi en een terras met uitzicht op de grachten.
Cet établissement 3 étoiles dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse donnant sur les canaux.

Tijdens uw verblijf kunt u een mooie wandeling langs de grachten maken of in één van de vele cafés en restaurants genieten van een lekker drankje of heerlijke maaltijd.
Vous pourrez vous promener le long des canaux et vous installer dans l'un des nombreux cafés et restaurants pour prendre un verre ou un repas.