Vertaling van "romeinse baden liggen " (Nederlands → Frans) :

De Abdij van Bath, Pulteney Bridge en de Romeinse baden liggen allemaal op korte loopafstand van het Number 17. U kunt in de buurt ook tal van mooie wandelingen maken langs de grachten, en een bezoek brengen aan de vele parken, cafés en musea.
L'abbaye de Bath, le pont Pulteney et les thermes romains sont à quelques pas du Numéro 17 comme le sont de nombreuses et magnifiques promenades le long des canaux, dans les parcs, cafés et musées.

Het treinstation Bath Spa en de historische Romeinse baden liggen op iets meer dan 1,5 km van het pension.
La gare de Bath Spa et les thermes romains historiques sont situés à un peu plus de 1,6 km de la maison d'hôtes.

De Bath Abbey en de Romeinse baden liggen beide op slechts 3 minuten loopafstand.
L'abbaye de Bath et les thermes romains se trouvent à seulement 3 minutes à pied.

De Romeinse baden en Bath Abbey liggen allemaal binnen ongeveer 5 minuten lopen van de appartementen van SACO.
Les thermes romains et l'abbaye de Bath se situent à 5 minutes de marche du SACO Bath - St James Parade.

Caracalla Domus ontleent zijn naam aan de Terme di Caracalla, de oude openbare Romeinse baden, die op slechts 800 meter afstand liggen.
Le Domus Caracalla tire son nom des Terme di Caracalla, les anciens bains publics de Rome, qui sont à seulement 800 mètres.

Bath is een Werelderfgoed van UNESCO en beschikt over een aantal historische bezienswaardigheden, waaronder de straat Royal Crescent, de Romeinse baden, de Pump Room en de Thermae Bath Spa, die allemaal op een paar minuten lopen van de Bath House-appartementen liggen.
Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la ville de Bath comprend plusieurs sites historiques, dont le Royal Crescent, les thermes romains, les pièces des pompes et le Thermae Bath Spa, qui sont tous accessibles à pied en quelques minutes depuis l'établissement.