Traduction de «graag rondleidingen door de stad » (Néerlandais → Français) :

Het meertalige personeel bij de receptie regelt graag rondleidingen door de stad en excursies. Tegen een meerprijs kan vervoer naar de internationale luchthaven van Mexico-Stad worden georganiseerd.
Le personnel polyglotte de la réception se fera un plaisir d'organiser des visites de la ville et des excursions.

Het hotel regelt graag rondleidingen door de stad voor u.
L'hôtel peut organiser des visites guidées de la ville.

Het hotel boekt graag rondleidingen door de stad en de omgeving voor u, in haar toeristen-informatiecentrum.
Le personnel de l'hôtel sera heureux de vous aider à réserver des visites guidées de la ville et des excursions dans la région à l'office de tourisme.

Het personeel regelt graag rondleidingen door de stad voor u en helpt u met een tafel reserveren in 1 van de restaurants in de buurt.
Le personnel se fera un plaisir de vous aider à réserver des visites de la ville ou une table dans l'un des restaurants voisins.

De conciërge helpt u graag met het regelen van vervoer en rondleidingen door de stad.
Le concierge pourra vous aider si nécessaire et organiser vos transferts ainsi que des visites guidées de la ville.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van rondleidingen door de stad, concertkaartjes en vervoer van/naar de luchthaven.
Le personnel de l'établissement se fera un plaisir de vous donner des conseils et pourra vous réserver des visites de la ville, des places de concert ou un service de navette aéroport.

De excursiebalie geeft graag tips over rondleidingen door de stad en buitenactiviteiten, zoals paragliden of duiken in een haaienkooi.
Le personnel du bureau d'excursions de The Backpack pourra vous recommander des sorties en ville et des activités de plein air, telles que le parapente et la plongée en cage à la rencontre des requins.

Het personeel van het A'lâ House organiseert graag rondleidingen en excursies door de stad en naar nabijgelegen bezienswaardigheden voor u.
Le personnel de l'hôtel A'lâ House peut organiser des visites et des excursions dans toute la ville tout en passant par les attractions touristiques situées à proximité.

U kunt genieten van recreatieve activiteiten in de tuin. De medewerkers bij de excursiebalie helpen u graag met het regelen van rondleidingen door de stad.
Vous pourrez vous détendre en profitant d'activités de loisirs dans le jardin ou faire une visite guidée de la ville organisée par le bureau d'excursions.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van rondleidingen door de stad, wijnproeverijen en andere culturele activiteiten.
Le personnel pourra vous organiser des activités culturelles, notamment des visites guidées de la ville et des dégustations de vins.