Traduction de «goede wijn uit eigen » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het Jagerwirt serveert heerlijke Tiroolse en internationale gerechten en goede wijn uit eigen wijnkelder.
Le restaurant de la Jagerwirt sert une excellente cuisine tyrolienne et internationale, à accompagner de vins raffinés provenant de sa propre cave.

U kunt hierbij genieten van een goede wijn uit de goedgevulde wijnkelder. Na het diner kunt u nog een drankje doen in de gastvrije lounge van het hotel.
Vous pourrez l'accompagner des meilleurs vins de la cave de l'hôtel, bien approvisionnée. Après le dîner, vous pourrez vous détendre dans l'accueillant salon.

Restaurant Ratatouille is geopend voor het diner en serveert lokale gerechten met ingrediënten uit de regio en speciaal voor u geselecteerde, goede wijn.
Ouvert pour le dîner, le restaurant Ratatouille sert des plats de la région préparés avec des produits locaux, accompagnés du vin idéal soigneusement sélectionné pour vous.

U kunt voor bij uw maaltijd.een goede wijn kiezen van het uitgebreide aanbod van de wijnkelder. De uitgebreide wellness-ruimte, met onder andere een zwembad, nodigt u uit om te ontspannen na een drukke dag.
Le grand espace de bien-être, qui comporte une piscine, vous invitera à vous détendre après une journée bien remplie.

In de avonduren kunt u ontspannen met een goede fles wijn uit Santorini en genieten van het uitzicht.
Le soir, vous pourrez vous détendre avec une bouteille de vin de Santorin et admirer la vue.

U kunt genieten van uw maaltijd met een keuze uit een selectie goede wijn. Er zijn ook een snackbar en roomservice beschikbaar.
Vous pourrez apprécier vos repas avec une grande variété de vins.

In het restaurant kunt u genieten van regionale specialiteiten uit het eigen wildreservaat van het gezin dat het hotel beheert. Bij uw maaltijd kunt u genieten van een uitstekend glas wijn uit de eigen kelder van het Löwen.
Vous pourrez déguster des spécialités régionales et notamment du gibier au sein du restaurant. Vous pourrez accompagner votre repas d'un excellent verre de vin de la cave du Gasthof-Hotel-Löwen.

Het rustieke Wengerterstube Restaurant biedt specialiteiten uit Baden en wijn uit de eigen wijngaard van het pension.
Le restaurant rustique sur place sert des spécialités de Baden et du vin provenant du vignoble de la maison d'hôtes.

Uw heerlijke maaltijd kunt u uitstekend besluiten met een lekkernij uit de eigen patisserie van het hotel, of een glas heerlijke wijn uit Frankenland.
Vous pourrez terminer un savoureux repas avec une pâtisserie de l'hôtel, ou un bon verre de vin de Franconie.

Tevens kunt u voor een verfrissende cocktail of wijn uit de eigen wijngaarden van het hotel terecht in één van de 5 bars: bij het zwembad, het strand, de lagunes en het casino van het Sithonia.
Il comprend également 5 bars, à la piscine, sur la plage, dans les lagons et au casino de Sithonie, où vous pourrez déguster des cocktails rafraîchissants et du vin issu des propres vignes de l'hôtel.