Vertaling van "avonduren kunt " (Nederlands → Frans) :

In de avonduren kunt u genieten van exclusieve Italiaanse gerechten. U kunt dineren op het grote terras in de tuin met speeltuin voor de kinderen.
Vous pourrez dîner sur la grande terrasse du jardin, où une aire de jeux pour enfants est disponible.

In de avonduren kunt u een bezoek brengen aan restaurant Poseidon. Hier kunt u genieten van internationale specialiteiten en heerlijke regionale gerechten.
Le soir, vous pourrez apprécier des spécialités internationales, ainsi que de merveilleux plats régionaux au restaurant Poséidon.

Het Casablanca beschikt over een restaurant waar u overdag kunt genieten van een buffetlunch en in de avonduren kunt aanschuiven voor een heerlijk diner.
L'établissement abrite un restaurant qui sert un déjeuner sous forme de buffet, ou un dîner assis plus formel en soirée.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijtbuffet in de ontbijtzaal. In de avonduren kunt u daar ontspannen met een drankje.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi chaque matin dans la salle à manger et vous pourrez également vous y détendre avec une boisson en soirée.

In de Business Lounge kunt u gebruikmaken van internet en in de avonduren kunt u in de bar ontspannen met een drankje.
Vous pourrez rester en contact grâce à la connexion Internet proposée dans le salon d'affaires de l'hôtel et vous détendre autour d'un verre au bar en soirée.

Natur Aktivhotel Rogen organiseert ook thema-avonden waarbij u een kijkje in de keuken kunt nemen. In de avonduren kunt u in de bar van een cocktail genieten.
L'hôtel propose des soirées à thème avec cuisine ouverte tandis que des cocktails sont servis au bar en soirée.

Het hotel heeft een fitnessruimte. U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet bij Terraza Zaguán del Patio. In de avonduren kunt u genieten van regionale of internationale specialiteiten tijdens een diner bij kaarslicht.
Le Terraza Zaguán del Patio sert un petit-déjeuner buffet complet. En soirée, vous pourrez dîner aux chandelles et savourer des spécialités régionales et internationales.

Het Westin Dublin biedt diverse eetgelegenheden, zoals de elegante Atrium Lounge, waar u terecht kunt voor de lunch, een afternoon tea of het diner, en de onlangs gerenoveerde Mint Bar, waar u in de avonduren kunt genieten van een levendige sfeer.
Vous pourrez prendre vos repas au salon de l'atrium élégant, qui sert le déjeuner, le thé de l'après-midi et le dîner, ou au bar Mint. Récemment rénové, celui-ci est plus animé en soirée.

U kunt elke dag goed beginnen met een gezond ontbijt. In de avonduren kunt u genieten van een heerlijk glas wijn in de mediterrane binnentuin van het hotel.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner sain le matin ou d'un bon verre de vin le soir, servis dans notre jardin de style méditerranéen, orné d'une cour.

Voor ontspannende momenten in de avonduren kunt u terecht in de bar Vinothek. Bovendien is er een restaurant, waar u kunt proeven van streekgerechten en Duitse specialiteiten.
Tous les matins, un petit-déjeuner buffet est servi dans le coin repas. Le soir, vous pourrez vous détendre au bar Vinothek. Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine allemande et des spécialités régionales.