Traduction de «goede verbindingen naar onder » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt aan de boulevard, met goede verbindingen naar onder andere de haven en met de bussen naar het centrale treinstation van Napoli.
L'hôtel se trouve sur la promenade de bord de mer. Il est très bien desservi par les transports. Vous rejoindrez ainsi le port facilement et aurez accès au bus reliant la gare Napoli Centrale.

Dankzij de gunstige ligging naast de Stadthalle Rheine en de goede verbindingen naar de snelweg en het spoorwegnet reist u heel gemakkelijk naar de internationale luchthaven Münster/Osnabrück.
L’hôtel bénéficie d'une situation idéale à proximité du Stadthalle Rheine et dispose de bonnes liaisons autoroutières et ferroviaires, vous permettant ainsi de rejoindre aisément l'aéroport international de Münster/Osnabrück.

U wandelt in slechts 5 minuten naar een station van de PATH-metro, Journal Square, dat goede verbindingen naar Manhattan biedt.
Vous serez à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Journal Square, qui donne facilement accès à Manhattan.

Vanaf het hotel kunt u met een bus naar de stad. De bus heeft goede verbindingen naar de uitgaansgelegenheden, winkelcentra en traditionele cafés.
Depuis l'hôtel, vous pourrez prendre le bus pour rejoindre la ville et ses lieux de vie nocturne, ses centres commerciaux et ses cafés traditionnels.

In 15 minuten rijdt u naar de luchthaven Whitsunday Coast Airport met goede verbindingen naar het Hamiltoneiland, de Whitsundayeilanden en het Groot Barrièrerif.
Porte d'entrée pour l'île Hamilton, les îles Whitsundays et la grande barrière de corail, l'aéroport Proserpine/Whitsunday Coast se trouve à 15 minutes à pied du A A Motel.

Het is 10 km naar de snelweg A95, met goede verbindingen naar verschillende plaatsen in de regio Beieren.
La gare ferroviaire d'Oberammergau se situe quant à elle à 2 km. Vous pourrez facilement rejoindre le reste de la région bavaroise en empruntant l'autoroute A95 qui se trouve à 10 km.

Het pand is ook bereikbaar met het openbaar vervoer, met goede verbindingen naar de Tegernsee-vallei en treinverbindingen naar München.
Vous rejoindrez l'établissement en empruntant les transports en commun, offrant de bonnes liaisons vers la vallée de Tegernsee.

Het is 250 meter naar het S-Bahnstation Anhalter Bahnhof, dat goede verbindingen naar locaties in de omgeving van Berlijn heeft.
La station de S-Bahn Anhalter Bahnhof, à 250 mètres de l'Apartment am Potsdamer Platz, vous permettra de vous déplacer facilement dans la ville.

Het plaatselijke busstation bevindt zich op 20 meter van het hotel en biedt goede verbindingen naar het stadscentrum. Vanaf het busstation rijdt u in 20 minuten naar het stadscentrum.
Installée à 20 mètres de l'établissement, la gare routière locale propose des liaisons permettant de rejoindre le centre-ville en 20 minutes.

Vanuit Hotel Franziskaner heeft u goede verbindingen met onder meer Flims/Laax, Lenzerheide, Arosa, Davos, Sankt Moritz en Tirano.
Vous rejoindrez facilement Flims Laax, Lenzerheide, Arosa, Davos, Saint-Moritz et Tirano.