Vertaling van "goede stranden waaronder het populaire cala " (Nederlands → Frans) :

Morón Hotel ligt op 15 minuten lopen van verschillende goede stranden, waaronder het populaire Cala Agulla.
L'établissement est situé à 15 minutes à pied de plusieurs belles plages, dont la célèbre plage de Cala Agulla.

Het Rancho Chilamate ligt op 10 minuten rijden van diverse stranden, waaronder het populaire Playa Hermosa en de surfstranden van El Yankee.
Le Rancho Chilamate Horse Ranch se trouve à moins de 10 minutes en voiture de plusieurs plages, notamment celles de Playa Hermosa et d'El Yankee, très prisées des surfeurs.

Veel stranden, waaronder de stranden Cala Blanca en Cala Turqueta, liggen op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
De nombreuses plages, dont la Cala Blanca et la Cala Turqueta, sont accessibles en 15 minutes en voiture.

De appartementen liggen op 10 tot 15 minuten rijden van verschillende stranden, waaronder Cala Bassa, Cala Conta en Cala Tarida.
Les appartements sont situés à 10-15 minutes de route de plusieurs plages, notamment Cala Bassa, Cala Conta et Cala Tarida.

Het Stradey Park Hotel ligt dicht bij de vele populaire plaatselijke bezienswaardigheden waaronder Oakwood Park, het National Wetlands Centre, Ffos Las Racecourse, Machynys Golf Club, de National Botanic Garden of Wales, Pembrey Country Park en vele stranden, waaronder Cefn Sidan.
Vous apprécierez la vue magnifique depuis le restaurant ou depuis la véranda à l'extérieur. Le Stradey Park Hotel est situé à proximité de nombreuses attractions locales populaires, dont le parc à thèmes Oakwood Park, la réserve naturelle National Wetlands Centre, l'hippodrome de Ffos Las, le club de golf de Machynys, le jardin botanique national du Pays de Galles, le parc régional de Pembrey et de nombreuses plages, notamment Cefn Sidan.

Villa Bella bevindt zich op 7 minuten rijden van het zandstrand S'Estanyol. Vanuit de haven van Sant Antoni vertrekken veerdiensten en boten naar diverse stranden, waaronder Cala Bassa en Cala Compte.
Le Villa Bella se trouve à 7 minutes en voiture de la plage de sable S'Estanyol. Depuis le port de Sant Antoni, vous pourrez prendre un bateau ou un ferry pour visiter les plages Cala Bassa et Cala Compte.

Dit hotel in Mexico-stad ligt op een steenworp afstand van het winkelcentrum Perisur en biedt een goede verbinding met andere populaire locaties, een verscheidenheid aan moderne voorzieningen, waaronder autoverhuurdiensten.
À quelques minutes du centre commercial Perisur et offrant un accès facile à d'autres sites populaires, cet hôtel de Mexico City propose une variété d'équipements modernes, dont un service de location de voiture.

De populaire badplaats St. Ives biedt 5 stranden, waaronder het Blauwe Vlag-strand Porthminster Beach.
Cette station balnéaire renommée compte également 6 plages, telles que la plage Pavillon Bleu Porthminster.

Het dorp Annascaul ligt op slechts 6 kilometer afstand. Het gebied heeft een verscheidenheid aan prachtige stranden, waaronder het bekroonde strand van Inch, dat populair is bij zwemmers en surfers.
La région possède un éventail de belles plages, dont la plage primée d'Inch, une destination populaire pour les nageurs et les surfeurs.

Het bevindt zich op minder dan 2 km van diverse andere populaire stranden, waaronder Astris en Psili Ammos.
Vous en trouverez d'autres, telles que les populaires Astris et Psili Ammos, à moins de 2 km. Quant aux villages de Potos et de Limenaria, ils sont respectivement situés à 7 et à 10 km.