Traduction de «populaire cala » (Néerlandais → Français) :

Morón Hotel ligt op 15 minuten lopen van verschillende goede stranden, waaronder het populaire Cala Agulla.
L'établissement est situé à 15 minutes à pied de plusieurs belles plages, dont la célèbre plage de Cala Agulla.

Er wordt tevens vee gefokt. De accommodatie bevindt zich op 20 minuten rijden van de populaire Cala Violina en op 20 km van Siena.
Du bétail est aussi élevé sur place. L'établissement se trouve à 40 minutes en voiture de Florence et de Sienne, tandis que la ville médiévale de San Gimignano se situe à 20 km.

Het hotel met zeezicht ligt in het populaire resort Cala Ratjada, op loopafstand van het Cala Guya-strand.
L'hôtel est situé face à la mer dans la station balnéaire populaire de Cala Ratjada, à seulement quelques pas de la plage de Cala Guya.

Het Villetta Cala Petralana bevindt zich op 5 minuten rijden van het strand van Porto Pollo, dat populair is bij windsurfers.
Prisée des véliplanchistes, la plage de sable de Porto Pollo se trouve à 5 minutes en voiture.

Cala Llonga ligt op slechts 6 km van het populaire stadje Santa Eulalia.
Cala Llonga se trouve à seulement 6 kilomètres du célèbre bourg de Santa Eulalia.

Het Albergo Residenziale Gli Ontani bevindt zich te midden van veel groen en is een nieuw pand. Het ligt op slechts 2 km van het witte zandstrand van Cala Liberotto, 1 van de meest populaire stranden in de streel Orosei.
Entouré de verdure, le Gli Ontani est un établissement récent situé à seulement 2 km de la plage de sable blanc de Cala Liberotto, l'une des plus populaires de la région d'Orosei.

Het omliggende vakantieplaatsje Cala Ratjada is een populaire mix van idyllische omgeving, mooie stranden en een bruisend nachtleven.
La station balnéaire de Cala Ratjada est un mélange populaire entre un cadre idyllique, de belles plages et une vie nocturne animée.

Club Parco Blu bevindt zich in de populaire badplaats Cala Gonone en biedt panoramisch uitzicht op zee. Er zijn allerlei recreatiefaciliteiten, zoals een zwembad en een tennisbaan.
Situé dans la ville balnéaire de Cala Gonone, le Club Parco Blu offre une vue panoramique sur la mer et un grand choix d'activités de loisirs incluant une piscine et un court de tennis.

Dit familievriendelijke hotel ligt op enkele meters van het populaire strand van Cala Millor en heeft een fantastisch buitenbad. U kunt in het fitnesscentrum aan uw conditie werken en dineren in het fantastische buffetrestaurant.
Situé à quelques pas de la plage populaire de Cala Millor, cet hôtel familial comprend une mangifique piscine extérieure.

Hipotels Flamenco bevindt zich in de populaire plaats Cala Millor en biedt een schitterend uitzicht op de zee.
Au cœur de la célèbre ville de Cala Millor, cet établissement offre une vue magnifique sur la mer.