Vertaling van "goed uitgeruste luxe " (Nederlands → Frans) :

Kom tot rust in de goed uitgeruste, luxe badkamers met een bubbelbad en een douche, omlijste spiegels en een scala aan producten voor lichaamsverzorging.
Luxueuses et bien équipées, les salles de bains comprennent des bains à remous, des douches, des miroirs encadrés et une gamme complète de produits de soins corporels.

Happy Holiday Lux Apartments biedt goed uitgeruste studio's in het centrum van Boedapest. De accommodatie ligt op 600 meter van de Grand Boulevard en op 600 meter van het Staatsoperahuis.
Situé à 350 mètres du Grand Boulevard et à 600 mètres de l'Opéra d'État, l'établissement Happy Holyday Lux Apartments propose des studios bien équipés dans le centre de Budapest.

De luxe kamers zijn goed uitgerust met een satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten en badjassen.
Luxueuses et bien équipées, elles sont pourvues de la télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et de peignoirs.

Het luxe Marco Polo Hongkong Hotel biedt goed uitgeruste kamers met een spectaculair uitzicht, en ligt op slechts 322 meter van MRT-station Tsim Sha Tsui.
Le luxueux hôtel Marco Polo Hong Kong propose des chambres bien aménagées avec une vue spectaculaire à seulement 322 mètres de la station de métro Tsim Sha Tsui.

De luxe en goed uitgeruste kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Toutes sont luxueuses, bien équipées et dotées d'une télévision à écran plat ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Ze zijn ruim en goed uitgerust met airconditioning, een luxe badkamer en een minibar.
Elles sont spacieuses et dotées de la climatisation, d'une salle de bains luxueuse et d'un minibar.

De kamers van het Sun City Hotel zijn goed uitgerust met comfortabele bedden, luxe traditionele stoffen en een eigen badkamer.
Bien aménagées, toutes les chambres comprennent un lit confortable, de belles étoffes traditionnelles ainsi qu'une salle de bains privative.

Het luxe Al Bustan Centre Residence biedt een goed uitgeruste fitnessruimte, een buitenzwembad en ontspannende massagetherapieën.
Le luxueux Al Bustan Centre Residence propose une salle de sport bien équipé, une piscine extérieure et des massages relaxants.

Het hotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte en luxe accommodatie die voorzien is van een flatscreen-tv.
Il propose un centre de remise en forme bien équipé et des hébergements luxueux avec télévision par câble à écran plat.

De marmeren badkamers zijn voorzien van luxe voorzieningen zoals een automatische wc-bril. Het hotel beschikt over een goed uitgerust businesscentrum, diverse vergaderzalen en een cadeauwinkel voor uw laatste aankopen.
Leur salle de bains en marbre est pourvue d'équipements haut de gamme tels qu'un siège de toilette automatique. L'hôtel abrite un centre d'affaires bien équipé, plusieurs salles de réunions et une boutique de souvenirs pour les achats de dernière minute.