Traduction de «voorzien van luxe » (Néerlandais → Français) :

Superior kamer met tweepersoonsbed Kies een lichte, compleet gerenoveerde kamer met een moderne inrichting en voorzien van luxe beddengoed.
Chambre Supérieure avec un lit double Optez pour une chambre entièrement rénovée à la fois lumineuse et à la décoration moderne.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Kies een lichte, compleet gerenoveerde kamer met een moderne inrichting en voorzien van luxe beddengoed.
Chambre Supérieure avec deux lits simples Optez pour une chambre entièrement rénovée à la fois lumineuse et à la décoration moderne.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Pourvues d'une literie et d'un mobilier raffinés, les chambres luxueuses du Grand Saigon présentent une décoration française classique.

De kamers met eigen badkamer zijn voorzien van luxe bedden met Hypnos-matrassen, een krachtige douche, en luxe toiletartikelen en badkamerproducten.
Les chambres disposent de lits de luxe avec des matelas Hypnos, d'une salle de bains privative pourvue d'une douche à jets puissants et d'articles de toilette haut de gamme.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Moderne 'Standard'-kamers, voorzien van airconditioning, een ruim werkgedeelte, hoogwaardige bedden, flatscreen betaal-tv (kabel), badkamer, föhn, make-upspiegel, minibar, gratis draadloos internet, laptopkluis, telefoon met voicemail 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 'Superior'-kamers voor niet-rokers, voorzien van airconditioning, luxe bedden, ruim werkgedeelte, flatscreen betaal-tv (kabel), badkamer met föhn en make-upspiegel, minibar, gratis draadloos internet, laptopkluis, telefoon met voicemail 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Standard eenpersoonskamers aan de binnenplaats.
Chambre Standard avec lit double Chambres Standard modernes et climatisées avec bureau confortable, lits haut de gamme, écran plat, chaînes câblées, TV payante, SDB, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur et téléphone avec messagerie vocale Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambres Supérieure non-fumeurs et climatisées avec lits de luxe, bureau spacieux, écran plat, chaînes câblées, TV payante, SDB, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur et téléphone avec messagerie vocale Chambre Standard avec lit simple Chambres simples Standard sur cour.

Privilege kamer met panoramisch uitzicht op de stad Verbeterde Comfort kamer, voorzien van aanvullende voorzieningen: kingsize bed, gratis WiFi, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken, krant, badjas, slippers en gratis luxe toiletartikelen.
Chambre Privilège avec vue panoramique sur la ville Chambre spacieuse grand confort avec services supplémentaires : lit King Size, WIFI gratuit, minibar (boissons sans alcool gratuites), cafetière expresso et théière, peignoir et pantoufles, journaux et nécessaire de toilette de prestige.

Alle Privilege kamers hebben uitzicht op het zwembad en zijn voorzien van een iPhone/iPod dockingstation, een Nespresso apparaat, exclusief luxe beddengoed en andere details die zorgen voor een onvergetelijk verblijf.
Nos chambres Privilèges toutes avec vue piscine sont équipées d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso ainsi que d'une literie haut de gamme et d'autres attentions pour que votre séjour soit mémorable.

Deluxe Spa kamer Verwen uzelf en uw geliefde met de ultieme luxe van Wagga Wagga: een nacht in de opnieuw ingerichte 'Deluxe Spa'-kamer, die is voorzien van een hoekspabad voor twee personen en een grote flatscreen-tv met gratis Foxtel.
Chambre Deluxe avec spa Faites-vous plaisir et gâtez vos proches avec le luxe suprême de Wagga Wagga : une nuit dans une chambre spa Deluxe récemment rénovée avec coin spa pour deux et grande TV à écran plat avec Foxtel gratuit.

Al onze kamers zijn ingericht in een moderne stijl met lichte en rustgevende kleuren, houttinten en witte, marmeren vloeren. De kamers zijn voorzien van een minibar, gratis WiFi en diverse luxe kussens.
Décorées dans un style moderne lumineux avec des couleurs relaxantes, des tons boisés et un sol de marbre blanc, toutes nos chambres sont dotées d'un minibar, du WIFI gratuit et proposent plusieurs oreillers luxueux.

Superior Connecting rooms with 2 double beds Luxe geschakelde kamers met in elke kamer 1 groot tweepersoonsbed, voorzien van alle moderne gemakken, flatscreen tv, airconditioning en gratis WiFi.
Superior Connecting rooms with 2 double beds Chambres communicantes luxueuses avec grand lit double dans chaque chambre, tout le confort moderne, TV écran plat, climatisation et WIFI gratuit.