Vertaling van "goed ingericht zoals " (Nederlands → Frans) :

De kamers in het Campanile Nîmes Centre Mas-Carbonnel zijn gezellig en goed ingericht, zoals kenmerkend is voor Campanile.
Les chambres de l'hôtel Campanile Nîmes Centre Mas-Carbonnel sont pourvues d'espaces confortables et bien aménagés, dans le style des établissements Campanile.

De kamers van het Galini Wellness Spa Resort zijn goed ingericht met moderne voorzieningen zoals satelliet-tv en een balkon met uitzicht op de zee, het zwembad of de binnenplaats.
Les chambres du Galini sont bien aménagées et comprennent des équipements modernes tels que la télévision par satellite. Elles comportent un balcon donnant sur la mer, sur la piscine ou sur la cour.

Elke kamer is goed ingericht met het comfort van thuis, zoals een lcd-tv.
Chacun est bien aménagé avec tout le confort, notamment une télévision à écran LCD. Certains possèdent également une baignoire spa.

Het nieuw gebouwde Hotel City Center biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie, evenals een groot aantal diensten, zoals gratis WiFi. Dit hotel ligt zeer gunstig in het centrum van Brasov.
Très bien situé dans le centre de Brașov, ce nouvel hôtel propose des chambres confortables et bien aménagées ainsi que de nombreux services, dont une connexion Wifi gratuite.

Alle goed ingerichte kamers combineren een traditionele inrichting met antieke bedden en geborduurde lakens met moderne faciliteiten zoals een satelliettelevisie.
D'autres bâtiments ont été ajoutés à l'immeuble pour abriter des suites ainsi que des chambres d'appoint. Toutes les chambres bien aménagées combinent des éléments traditionnels, tels que des lits anciens et des draps brodés, avec des équipements modernes comme une télévision par satellite.

De kamers zijn goed ingericht en hebben luxe voorzieningen, zoals strijkfaciliteiten, een lcd-tv en een minibar.
Bien décorées, les chambres sont dotées d'équipements haut de gamme, dont du matériel de repassage, une télévision à écran LCD et un minibar.

Alle kamers zijn goed ingericht met luxe meubilair en moderne voorzieningen, zoals airconditioning en gratis internet.
Toutes les chambres sont bien aménagées avec un mobilier luxueux et des équipements modernes, dont la climatisation ainsi qu'une connexion Internet gratuite.

De appartementen zijn goed ingericht en bieden mineraalwater en ontbijtproducten zoals koffie en thee, jam, fruit en groenten.
Les logements bien équipés du Stefano sont pourvus de bouteilles d'eau et de produits pour le petit-déjeuner, tels que du thé et café, des confitures ainsi que des fruits et légumes.

Er zijn ook vergadering- en banket-faciliteiten; ideaal voor conferenties of feesten zoals bruiloften - zeker in combinatie met het traditionele, goed ingerichte restaurant.
Il y a de salles de conférence et de banquet, idéales pour vos réunions et vos célébrations telles que mariages, notamment avec le restaurant traditionnel et élégant à la fois.

Alle kamers van Hotel Sylesia zijn goed ingericht en voorzien van moderne gemakken, zoals airconditioning en een minibar.
Toutes les chambres de l'Hotel Sylesia sont bien aménagées et équipées de tout le confort moderne, notamment de la climatisation et d'un minibar.